Alain Barrière — Tout s'en va déjà 가사 및 번역

이 페이지에는 Alain Barrière의 노래 "Tout s'en va déjà"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Le temps de le dire
Le temps de l'écrire
Tout s’en va déjà
Tout s’en va déjà
Et le temps peut-être
De vouloir en être
Rien n’est plus déjà
Rien n’est plus déjà
Et le temps sans doute
De quitter le doute
Il revient déjà
Il revient déjà
Et le temps d’en rire
Le temps d’en sourire
Le premier sourire
S’est figé déjà
Et le temps de vivre
Et d’apprendre à vivre
Notre goût de vivre
S’estompe déjà
Et le temps lui-même
De croire aux «je t’aime»
De crier je t’aime
C’est fini déjà
Le temps de le dire
Le temps de l'écrire
Tout s’en va déjà
Tout s’en va déjà
Et le temps peut-être
De vouloir en être
Rien n’est plus déjà
Rien n’est plus déjà
Et le temps sans doute
De quitter le doute
Il revient déjà
Il revient déjà
Et le temps d’en rire
Le temps d’en sourire
Le premier sourire
S’est figé déjà
Et le temps de vivre
Et d’apprendre à vivre
Notre goût de vivre
S’estompe déjà
Et le temps lui-même
De croire aux «je t’aime»
De crier je t’aime
Tout s’en va déjà
Et le temps lui-même
De crier je t’aime
Mon amour je t’aime
C’est fini déjà

가사 번역

그것을 말할 시간
그것을 쓰는 시간
모든 것은 이미 멀리 가고있다
모든 것은 이미 멀리 가고있다
그리고 어쩌면 시간
되고 싶어
아무것도 이미 없습니다
아무것도 이미 없습니다
그리고 시간 의심의 여지
의심을 남겨
그는 이미 돌아 오고있다.
그는 이미 돌아 오고있다.
그리고 웃음 시간
미소 할 시간
첫 미소
이미 냉동
그리고 살 시간
그리고 살아가는 법을 배웁니다.
생활을 위한 우리의 맛
이미 페이드
그리고 시간 자체
"나는 당신을 사랑"믿고»
비명소리에서 나는 당신을 사랑 해요
이미 끝났어
그것을 말할 시간
그것을 쓰는 시간
모든 것은 이미 멀리 가고있다
모든 것은 이미 멀리 가고있다
그리고 어쩌면 시간
되고 싶어
아무것도 이미 없습니다
아무것도 이미 없습니다
그리고 시간 의심의 여지
의심을 남겨
그는 이미 돌아 오고있다.
그는 이미 돌아 오고있다.
그리고 웃음 시간
미소 할 시간
첫 미소
이미 냉동
그리고 살 시간
그리고 살아가는 법을 배웁니다.
생활을 위한 우리의 맛
이미 페이드
그리고 시간 자체
"나는 당신을 사랑"믿고»
비명소리에서 나는 당신을 사랑 해요
모든 것은 이미 멀리 가고있다
그리고 시간 자체
비명소리에서 나는 당신을 사랑 해요
내 사랑 나는 당신을 사랑합니다
이미 끝났어