Alain Bashung — Happe 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Bashung의 노래 "Happe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu vois ce convoi
Qui s'ébranle
Non tu vois pas
Tu n’es pas dans l’angle
Pas dans le triangle
Comme quand tu faisais du zèle
Comme quand j’te volais dans les plumes
Entre les dunes
Par la porte entrebâillée
Je te vois rêver
A des ébats qui me blessent
A des ébats qui ne cessent
Peu àpeu tout me happe
Je me dérobe je me détache
Sans laisser d’auréole
Les cymbales les symboles
Collent
On se rappelle
On se racole
Peu àpeu tout me happe
Les vents de l’orgueil
Peu apaisés
Peu apaisés
Une poussière dans l'њil
Et le monde entier soudain se trouble
Comme quand tu faisais du zèle
Comme quand j’te volais dans les plumes
Entre les dunes
Par la porte entrebaîllée
Je te vois pleurer
Des romans-fleuves asséchés
Oùjadis on nageait
Peu àpeu tout me happe
Je me dérobe je me détache
Sans laisser d’auréole
Les cymbales les symboles
Collent
On se rappelle
On se racole
Peu àpeu tout me happe
가사 번역
이 호송차량 보이지?
즉 흔들
아니,당신은 볼 수 없습니다.
넌 모퉁이에 있지 않아
삼각형이 아니라
네가 열성적이었을 때처럼
네 깃털을 훔쳤을 때처럼
모래 언덕 사이
뒤죽박죽 문을 통해서
네가 꿈꾸는 게 보여
나를 다치게 한 장난이 있습니까
멈추지 않는 장난이 있습니다
작은 모든 작은 히트 나
난 도망가고 있어
헤일로를 떠나지 않고
심벌즈 기호
붙여넣기
우리는 기억
우리가 데리러 갈게
작은 모든 작은 히트 나
자부심의 바람
조금 호소
조금 호소
이 먼지에 먼지
그리고 전 세계가 갑자기 고생 해집니다
네가 열성적이었을 때처럼
네 깃털을 훔쳤을 때처럼
모래 언덕 사이
문이 열려 통해
네가 우는 거 보여
소설 건조 강
우리가 수영을 했던 곳
작은 모든 작은 히트 나
난 도망가고 있어
헤일로를 떠나지 않고
심벌즈 기호
붙여넣기
우리는 기억
우리가 데리러 갈게
작은 모든 작은 히트 나