Alain Bashung — Le Secret Des Banquises 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Bashung의 노래 "Le Secret Des Banquises"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai des doutes sur le changement d’heure, en été
J’ai des doutes sur qui coule les bateaux, qui jette les pavés
Des réserves quant à la question d’angle, pour le canapé
J’ai des doutes sur la notion, de longévité
Sur la remise à flot de la crème, renversée
J’ai des doutes
Est-ce-que vous en avez?
Est-ce-que vous en avez?
Des doutes, des idées,
Des rondes, des carrés, des allongées?
Est-ce-que vous en avez?
Des devises, des pensées,
De l’assise, du coeur???
J’ai des doutes sur l’heure à laquelle, tu viens de rentrer
La certitude de t’avoir, si fort désirée…
J’ai des doutes
Est-ce-que vous en avez?
Je milite au parti zombi,
Je milite mais je m’ennuie,
J’ai la détente sensible,
L'étiquette fragile,
Le champagne Deutz !
J’honore la passion-bulle,
Sans une seule virgule,
Est-ce-que vous en avez?
Est-ce-que vous en avez?
Des doutes, des idées
Des rêves de douceur, éveillée
Le goût du danger,
Des routes à prendre ou à laisser
Est-ce-que vous en avez?
Du réseau, des rougeurs, des nerfs d’acier?
Est-ce-que vous en avez?
Déchiffrez les affaires les valises,
Dénoyauter les médias, les cerises,
Couper court à l’appel de la brise,
Et livrer le secret des Banquises…
Est-ce-que vous en avez? (x7)
(Merci à Kévin pour cettes paroles et pat56150 pour cettes corrections)
가사 번역
나는 여름,시간 변화에 대한 의심이
누가 배를 침몰시켰는지,자갈을 던질지 의심이 드네.
소파 코너 질문에 대한 예약
나는 장수의 개념에 대해 의심이
크림의 리플 로우,유출
나는 의심이
혹시 있나요?
혹시 있나요?
의심 아이디어,
라운드,사각형,길쭉한?
혹시 있나요?
통화,생각,
좌석,심장???
방금 집에 오셨을 때 의심스러워요
당신이 가진 확실성,너무 많이 원하는…
나는 의심이
혹시 있나요?
좀비 파티랑 싸우고 있어,
나는 싸움을하지만 난 지루 해요,
나는 민감한 휴식을 가지고있다,
깨지기 쉬운 레이블,
도이츠 샴페인!
나는 열정을 존중-거품,
단일 쉼표 없음,
혹시 있나요?
혹시 있나요?
의심 아이디어
단맛의 꿈,깨어 난다
위험의 맛,
걸릴 또는 떠날 도로
혹시 있나요?
네트워크,발적,강철의 신경?
혹시 있나요?
비즈니스 가방 해독,
피팅 미디어,체리,
는 바람이 호출 짧은 잘라,
그리고 얼음 팩의 비밀을 전달하십시오…
혹시 있나요? (x7)
(이 단어에 대한 케빈에게 감사하고 이러한 수정을위한 pat56150)