Alain Bashung — S.O.S. Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Bashung의 노래 "S.O.S. Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai des faims de toi difficiles
des jours ça veut pas rentrer
T’as fouillémon baise-en-ville
Ca je peux pas saquer
En voulant nettoyer mon fouet
Bêtement le coup est parti
Ton cri était presque parfait (Bis)
J’ai des faims de loop de loop
De shalala chaloupés
Quant àla péniciline
Je m’arrête quand je veux
Tous ces hommes qui te turlupinent
Et moi qui vis au milieu
De quoi perdre son self-control (Bis)
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
Tu m’as conquis j’t’adore
Tu m’as conquis j’t’adore
J’ai des faims de lune de miel
A Los Angeles-sur-Yvette
T’as des faims de moi après l’after beat
Quatre et quatre ça fait coït
Je me retiens ça fait coyotte
Ton cri était presque parfait (Bis)
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
Tu m’as conquis j’t’adore
Tu m’as conquis j’t’adore
J’ai des faims de toi difficiles
Des jours ça veut pas rentrer
Quant àma prochaine victime
Elle est sous ton nez
Toutes ces femmes qui se turlupinent
Et moi qui baragouinais
De quoi perdre son self-control (Bis)
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
Tu m’as conquis j’t’adore
Tu m’as conquis j’t’adore
가사 번역
나는 당신을 위해 열심히 배고픈
며칠은 집에 가고 싶지 않아
동네에서 뒤돌아다녔잖아
나는 그것을 빨 수 없다.
내 채찍을 청소하고 싶은
바보 타격이 사라 졌어요
당신의 외침은 거의 완벽했다(비스)
나는 루프의 루프에 굶주려있다
의 Shalala 짖었다
페니실린에 관해서는
내가 원하는 때마다 나는 중지
당신을 놀리는 모든 사람들
그리고 내가 중간에 사는 사람
자기 통제를 잃게하는 것(비스)
S.O.S. 사랑
S.O.S. 사랑
S.O.S. 사랑
당신은 나를 정복했다 나는 당신을 사랑
당신은 나를 정복했다 나는 당신을 사랑
신혼여행에 굶주렸어
로스앤젤레스 수르예벳
당신은 비트 후 후 나를 위해 배고픈
4 와 4 는 성교입니다
나는 그것을 다시 들고있어 코요테처럼
당신의 외침은 거의 완벽했다(비스)
S.O.S. 사랑
S.O.S. 사랑
S.O.S. 사랑
당신은 나를 정복했다 나는 당신을 사랑
당신은 나를 정복했다 나는 당신을 사랑
나는 당신을 위해 열심히 배고픈
며칠은 집에 가고 싶지 않아
다음 희생자는
바로 코 밑에 있어요
소용돌이 치는 모든 여자들
그리고 바라구이나이스
자기 통제를 잃게하는 것(비스)
S.O.S. 사랑
S.O.S. 사랑
S.O.S. 사랑
당신은 나를 정복했다 나는 당신을 사랑
당신은 나를 정복했다 나는 당신을 사랑