Alain Chamfort — Ce ne sera pas moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Chamfort의 노래 "Ce ne sera pas moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si un admirateur te fait porter des fleurs, ce ne sera pas moi
Si une petite musique te rend romantique, ce ne sera pas moi
Mais si les nuages recouvrent le soleil et qu’un vend froid
Vient te souffler des horreurs l’oreille, ce sera moi
Quand tu s’ras seule si quelqu’un te tend la main, ce ne sera pas moi
Si ton tlphone dans la nuit sonne, ce ne sera pas moi
Mais si un mauvais rve te rveille remplie d’effroi
Ce dmon qui brisera ton sommeil, ce sera moi
De peur que le bonheur cet empoisonneur
Comme du chloroforme ne nous endorme
Lorsque sur ta route surgira le doute, ce sera moi
Si tu es maussade, le bon camarade, ce ne sera pas moi
Si tu es malade, le garde-malade, ce ne sera pas moi
Mais si sur ton sourire se pose une ombre, sache dj Que la seule cause de tes humeurs sombres, ce sera moi
De peur que le bonheur cet empoisonneur
Comme du chloroforme ne nous endorme
Lorsque sur ta route surgira le doute, ce sera moi
Lorsque sur ta route surgira le doute, ce sera moi
가사 번역
만약 팬이 당신에게 꽃을 피우게 한다면,그건 제가 아니에요.
음악이 널 로맨틱하게 만들면 난 아냐
그러나 구름이 태양을 커버 한 차가운 판매하는 경우
귀 공포를 날려 가자,내가 될 것입니다
면도를 혼자 할 때 누군가가 당신에게 도달하면,그것은 나가되지 않습니다
밤에 전화가 울리면,그건 내가 아니야.
그러나 나쁜 rve 의 rve 경우 당신은 두려움으로 가득
네 잠을 깨뜨리는 드몬은 내가 될 거야
두려워 그 행복이 독살자
클로로포름이 우릴 잠들게 하지 않으니까요
의심이 당신의 길에서 발생했을 때,그것은 나를 될 것입니다
당신이 삘린다면,좋은 친구,그것은 나를 수 없습니다
네가 아프면 관리인은 내가 아니야
하지만 당신의 미소에 그림자가 있다면,dj 는 당신의 어두운 기분의 유일한 원인,그것은 나를 될 것입니다 알고
두려워 그 행복이 독살자
클로로포름이 우릴 잠들게 하지 않으니까요
의심이 당신의 길에서 발생했을 때,그것은 나를 될 것입니다
의심이 당신의 길에서 발생했을 때,그것은 나를 될 것입니다