Alain Chamfort — Smoking or Not Smoking ? 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Chamfort의 노래 "Smoking or Not Smoking ?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Avant que ne meurent
Les idéaux de soixante
Au milieu des heurts
De la révolte étudiante
La révolution
Etait sur les podiums
Est-ce qu’une femme ou non
Peut s’habiller en homme
Les unes déplorent
La fin des formes féminines
L’effacement des corps
Derrière des lignes androgynes
Les autres saluent
Un grand moment d’histoire
Qu’un peu de tissu
Donne aux filles le pouvoir
Et chez vous dans quel camp est-on
Etes-vous plutôt smoking or not smoking
Une femme qui porte un pantalon
Est-ce une idée shocking or not shocking
À la une des journaux
Toujours le même débat les mêmes photos
Et chez vous dans quel camp est-on
Etes-vous plutôt smoking or not smoking
Pendant que London
Swinguait au son des Beatles
Qu'à Soho les jupes
Montaient si haut sur les girls
La révolution
Etait née à Paris
Les femmes ne sont
Plus là pour faire joli
Et chez vous dans quel camp est-on
Etes-vous plutôt smoking or not smoking
Une dame qui porte un pantalon
Est-ce une idée shocking or not shocking
À la une des journaux
Toujours le même débat les mêmes photos
Et chez vous dans quel camp est-on
Etes-vous plutôt smoking or not smoking
가사 번역
그들이 죽기 전에
육십 의 이상
충돌 속에서
반란 학생
혁명
캣워크에 있었어
여자든 아니든
남자로 드레스 수
일부 고갈
여성 형태의 끝
지우기 본문
안드로겐 성 선 뒤
기타 인사
역사의 중대한 순간
그 작은 천
여자 힘을 준다
그리고 집에서는 어느 쪽이 우리입니까
당신은 오히려 흡연 여부 흡연하고 있습니까
여자 착용 바지
쇼킹이나 쇼킹 같은 생각일까?
신문 앞에서
여전히 같은 토론 같은 사진
그리고 집에서는 어느 쪽이 우리입니까
당신은 오히려 흡연 여부 흡연하고 있습니까
런던 동안
비틀즈 소리에 휘둘렀어
소호 스커트 보다
그래서 높은 여자
혁명
파리 태생
여자는 아니다
더 거기 꽤 만들 수 있습니다
그리고 집에서는 어느 쪽이 우리입니까
당신은 오히려 흡연 여부 흡연하고 있습니까
여자 착용 바지
쇼킹이나 쇼킹 같은 생각일까?
신문 앞에서
여전히 같은 토론 같은 사진
그리고 집에서는 어느 쪽이 우리입니까
당신은 오히려 흡연 여부 흡연하고 있습니까