Alain Chamfort — Une étoile qui tombe 가사 및 번역

이 페이지에는 Alain Chamfort의 노래 "Une étoile qui tombe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Prenez les fracas d’une Algérie dans la guerre
Les cris d’un appelé qui voudrait bien s’y soustraire
L’opinion qui s’emporte contre la frêle colombe
C’est l’histoire, messieurs dames, d’une étoile qui tombe
Tout commence au fond d’un hôpital militaire
Silence de calmants et sommeil de somnifères
En dépression aigüe le chouchou du beau monde
Sans ses ailes de tissu, n’est plus qu’un ange qui tombe
Les rotatives hurlent comme les rouages de l’enfer
Les journaux en Une, ne parlent que de l’affaire
La star est réformée, et c’est comme une bombe
Les cloportes sont grands lorsque les géants tombent
Dans le tout Paris, la folle rumeur vipère
Chez Dior on ne veut plus du petit prince d’hier
Le couturier doit se retourner dans sa tombe
Son fils prodige n’est plus qu’une étoile qui tombe
Son fils prodige n’est plus qu’une étoile qui tombe
(Merci à Gu pour cettes paroles)

가사 번역

알제리의 전쟁을
도망치고 싶은 발신자의 울음소리
비둘기에 대한 견해
이 떨어지는 별의 이야기,신사 숙녀 여러분이다
그것은 모든 군사 병원의 바닥에 시작
진정제의 침묵과 수면제의 수면
급성 우울증 아름다운 세계의 사랑
천사의 날개가 없다면,천사가 쓰러지는 천사는 아닙니다.
회전 장치는 지옥의 기어처럼 울부 짖었다
신문은 단 하나의 경우 에 대해 이야기
스타는 개혁,그것은 폭탄처럼
거인이 떨어질 때 cloportes 는 큽니다
파리 전체에서 미친 소문 바이퍼
디올 에서 우리는 더 이상 어제의 어린 왕자를 원하지 않는다
쿠튀리어는 무덤으로 돌아가야 합니다
그의 천재 아들은 떨어지는 별이다
그의 천재 아들은 떨어지는 별이다
(이 단어에 대한 구 덕분에)