Alain Goraguer — Le barbier de Belleville 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Goraguer의 노래 "Le barbier de Belleville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis le roi du ciseau, de la barbiche en biseau
Je suis le barbier de Belleville
Des petits poils jusqu’aux cheveux, je fais vraiment ce que je veux
J’ai toujours t hant par le dsir de chanter
Manon, Carmen ou Corneville
Alors, avouez que c’est rlant d’avoir la vocation sans le talent
Je n’ai pas de voix, j’essaye quelquefois
Mais a ne vient pas, je n’suis pas dou pour l’opra
Les clients me comparent au fameux raseur Figaro
Je ne suis qu’le barbier de Belleville
Je peux vous passer un shampoing, mais vous faire un cours de chant, point
Je suis, je prends les paris, le meilleur de tout Paris
Pour tous les gots, dans tous les styles
Je fais un mtier que j’adore mais je voudrais chanter torador
Je n’ai pas de voix, j’essaye quelquefois
Mais a ne vient pas, je n’suis pas dou pour l’opra
C’est comme a, je ne suis ni Caruso ni Rossini
Je suis le barbier de Belleville
Je ne serai jamais, hlas le partenaire de la Callas
Alors, de mon bistouri, je taille les favoris
Des bonnes gens de la grand’ville
En rvant que je suis la salle Garnier ou bien la Scala
Je n’ai pas de voix, j’essaye quelquefois
Mais a ne vient pas, je n’suis pas dou pour l’opra.
가사 번역
난 치즐의 왕이고,수염이 많은 턱
난 벨빌 이발사야
작은 머리카락에서 머리에,난 정말 내가 원하는 일을
나는 항상 노래하는 ssir 에 의해 hant
마논,카르멘 또는 코네빌
자,인정해,재능 없는 직업이 좋다는 거
목소리도 없고 가끔씩 노력해요
하지만 오지 않는,나는 opra 에 대한 두 아니에요
고객은 유명한 피가로 면도기에 저를 비교
난 그냥 벨빌 이발사야
샴푸 줄 수는 있지만 노래 수업,기간을 줄 수 있습니다.
나는,내가 내기를 모든 베팅의 최고입니다
모든 스타일에 대해
나도 사랑하는 미티어를 만들었지만 토라도르의 노래를 부르고 싶어요
목소리도 없고 가끔씩 노력해요
하지만 오지 않는,나는 opra 에 대한 두 아니에요
난 카루소도 로시니도 아니야
난 벨빌 이발사야
나는 결코 없을 것이다,칼라스의 파트너 hlas
그래서 내 메스로,나는 즐겨 찾기를 잘라
큰 도시의 좋은 사람들
내가 Salle Garnier 또는 스칼라 인 보조제
목소리도 없고 가끔씩 노력해요
그러나 나는 오프라에 대한 두 아니에요,오지 않습니다.