Alain Goraguer — Les Demoiselles De Magasin 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Goraguer의 노래 "Les Demoiselles De Magasin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les demoiselles de magasin font sonner leur rveille-matin
Pour s’en aller prendre leur train, les demoiselles de magasin
Elles ne s’intressent rien, part ces amants incertains
Qui leur filent entre les mains, les demoiselles de magasin
Et puis un beau jour, ces petites amours
Elles plient leurs beaux tabliers, laissent le rideau de fer baiss
Et les voil les bras croiss devant leurs comptoirs dserts
Les demoiselles de magasin qui menaient leur petit train-train
S’apprtent faire un de ces foins, les demoiselles de magasin
Elles font grve avec entrain en croisant sagement leurs mains
Sur leurs belles cuisses satin, les demoiselles de magasin
Et puis un beau jour, ces petites amours
Les voil qui vont dfiler, un drapeau rouge dpli
Et volent volent leurs baisers sur les ouvriers d' ct Les demoiselles de magasin disaient leurs chefs avec chagrin
Cachaient un serpent dans leur sein, les demoiselles de magasin
Causez toujours tristes pantins, elles ne pensent plus qu’au grand brun
Qui leur a dit «dimanche prochain»? Les demoiselles de magasin
Vous verrez qu’un jour, ces petites amours
Elles finiront par se marier avec ces gars du dfil
Histoire de rconcilier l’amour avec la libert.
가사 번역
쇼핑 여성은 자신의 아침 전화를
그들의 기차에,가게 숙녀
그들은 아무것도 상관이 불확실한 연인을 떠나
누가 그들의 손에 실행,가게 숙녀
그리고 어느 날,이 작은 사랑
그들은 그들의 아름다운 앞치마를 접고,철 커튼 키스를하자
그리고 보일의 팔은 자신의 주장 조리대 앞에 성장
작은 기차를 운전 한 상점 숙녀
이 헤이즈,가게 숙녀 중 하나를 만들 준비가
그들은 현명하게 손을 건너 용기와 함께 공격
그들의 아름다운 새틴 허벅지에,숙녀 쇼핑
그리고 어느 날,이 작은 사랑
Dfiler,붉은 깃발 dpli 것 voil
그리고 ct 가게 숙녀의 노동자에 자신의 키스를 훔치는 훔치는 슬픔을 가진 그들의 지도자 말했다
숨어 뱀에 그들의 가슴,상점 여자
항상 슬픈 팬들을 일으킬,그들은 단지 큰 갈색의 생각
누가 그들에게"다음 일요일"이라고 말했습니까? 쇼핑 여성
당신은 어느 날,이 작은 사랑을 볼 수 있습니다
그들은 결국 dfil 에서 이들 사람들과 결혼 할 것입니다
사랑을 자유와 화해시키는 이야기