Alain Goraguer — Les Filles Longues 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Goraguer의 노래 "Les Filles Longues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les filles longues, longues, longues, sans autre ornement ni bijou
Que leurs cheveux qui tombent, tombent sur leurs genoux
Les filles folles, folles, folles, sans autre probit candide
Que leur fourrure qui frle, frle ma bouche avide
Peut-tre passeront-elles fires quand je les verrai de nouveau
Comment allez-vous bien ma chre?
Le temps va-t-il se mettre au beau
Les filles longues, longues, longues, sans autre geste ni discours
Que ce froissement de leurs ongles sur mon velours
Les filles lasses, lasses, lasses de rechercher au petit jour
Leur linge fin avec leur masque d’avant l’amour
Vous pourraiz jeter feux et flammes, un autre jour en d’autres lieux
Moi je n’entendrai plus madame que cette voix disant mon Dieu
La fille longue, longue, longue sans autre ornement ni bijou
Que ses cheveux qui tombent, tombent mes genoux
La fille folle, folle, folle, sans autre probit candide
Que sa fourrure qui frle, frle ma bouche avide.
가사 번역
긴 여자,긴,긴,다른 장식이나 보석없이
그들의 머리가 떨어지게 하고,무릎에 떨어지게 하십시오
여자 미친,미친,미친,다른 솔직한 프로빗
하자 그들의 모피 그 프리,프리 내 욕심 입
내가 그들을 다시 볼 때 어쩌면 그들은 구울 수 있습니다.
잘 지냈어,츠레?
시간은 아름다운 얻을 것이다
긴 여자,긴,긴,다른 제스처 나 연설
내 벨벳에 손톱이 주름이
소녀 지친,지친,피곤한 작은 날을보고
그들의 전 사랑 가면을 가진 그들의 정밀한 리넨
당신은 다른 장소에서 다른 날,화재와 화염을 던질 수 있습니다
내 신께 말하는 이 목소리보다 부인께 더 이상 들리지 않습니다
다른 어떤 장신구 또는 보석 없는 길고,길고,긴 소녀
내 무릎 꿇고 머리를 내려줘
미친,미친,미친 여자와 함께 다른 솔직한 프로빗
그녀의 모피 장난 삼아 보자,내 욕심 입 장난 삼아.