Alain Souchon — Les Cadors 가사 및 번역

이 페이지에는 Alain Souchon의 노래 "Les Cadors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les cadors on les retrouve aux belles places,
Nickel.
Les autres, c’est Saint-Maur, Châteauroux Palace,
Plus de ciel.
Des mains font des vers àlire,
D’autres des revolvers qui tirent.
Le monde voit le monde en riant,
Et pourtant…
On aime le sud et le gel.
On veut de la musique et des choses pareilles
Qui poussent les gens devant
Le vent.
Le même désir de pas d’mort,
De l’amour, encore et encore.
Les enfants sont comme les enfants,
Et pourtant…
Tombés aux mêmes dentelles fines,
A la même jolie Sade, les même jeans,
Pareillement sous la pluie longtemps
Attendant…
Pourtant…
Le même goût du chaud soleil,
Le nez, la bouche, les oreilles.
Le garde des sceaux, les gangstifs,
C’est ki-kif,
N’empêche…

가사 번역

사도는 아름다운 광장에서 발견된다,
니켈.
다른 사람들은 생마우르,샤테우루 궁전,
더 이상 하늘이 없습니다.
손에서 웜 읽기 확인,
기타 리볼버 촬영.
세계는 세계가 웃고 본다,
그리고 아직…
우리는 남쪽과 서리를 좋아합니다.
우리는 같은 음악과 일을 원하는
누가 앞에 사람을 밀어
바람
죽음 없는 욕망,
사랑,또 다시.
아이들은 아이들 같이 입니다,
그리고 아직…
같은 좋은 레이스로 떨어졌다,
같은 꽤 사드,같은 청바지,
마찬가지로 오랜 시간 동안 비에
기대…
아직…
따뜻한 태양의 같은 맛,
코,입,귀.
씰 키퍼,갱스터,
기키프야,
그러나,…