Alain Souchon — Souffrir de se souvenir 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Souchon의 노래 "Souffrir de se souvenir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle aimait les anglais, leur belles dentelles
Et leurs guitares irréelles
Devant les l'électrophone elle s’habillait
Comme à Brighton
Et je gardais dans mon journal intime
Mon rêve Clémentine
Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice
Et je chante la douleur exquise
Du temps, du temps qui glisse
Nous allions sur le chemin de ronde
Refaire le monde
Là-haut
On se disait des choses idéales
Sous les étoiles
On s’endormait serrés contre les filles
Jusqu’au malheur de l’envol
Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice
Et je chante la douleur exquise
Du temps, du temps qui glisse
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice
Maintenant les années ont passé
Et j’ai ???
Mais il suffit d’un parfum
D’un air et.
Mon coeur se serre
Parfois d’aller dans les rues d’avant
Tu sais mon coeur se fend
Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice
Et je chante la douleur exquise
Du temps, du temps qui glisse
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Souvent de fermer les yeux
De partir autrefois
Ça me rend malheureux
Et ???
Comprenez-ça
Ainsi la joie et les sourires
Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice
Et je chante la douleur exquise
Du temps, du temps qui glisse
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Je chante la douleur exquise
Du temps qui glisse
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Souffrir de ce souvenir
Voilà le délice
가사 번역
그녀는 영어를 사랑,그들의 아름다운 레이스
그리고 그들의 언리얼 기타
전기폰 앞에서 그녀는 옷을 입고
브라이튼에서와 같이
그리고 내 일기에 보관
내 꿈 클레멘타인
이 메모리로 고통
여기에 치료법이 있습니다
그리고 절묘 한 고통을 노래
시간,미끄러 시간
우리는 로터리 방향으로 가고 있었다
세계 재연
저기 위에
우린 서로에게 이상적인 말을 했어요
별 아래
여자들하고 잘 때도
비행의 불행까지
이 메모리로 고통
여기에 치료법이 있습니다
그리고 절묘 한 고통을 노래
시간,미끄러 시간
안녕,안녕,안녕
안녕,안녕,안녕
이 메모리로 고통
여기에 치료법이 있습니다
이제 몇 년이 지났습니다
그리고 내가 가지고???
그러나 그것은 충분한 향수입니다
공기와.
내 마음이 흔들리고
때로는 전에 거리로 이동
내 마음이 찢어지는 거 알잖아
이 메모리로 고통
여기에 치료법이 있습니다
그리고 절묘 한 고통을 노래
시간,미끄러 시간
안녕,안녕,안녕
안녕,안녕,안녕
종종 눈을 감으십시오
옛날부터
그것은 나를 불행하게 만든다
그리고???
이 이해
그래서 기쁨과 미소
이 메모리로 고통
여기에 치료법이 있습니다
그리고 절묘 한 고통을 노래
시간,미끄러 시간
안녕,안녕,안녕
안녕,안녕,안녕
나는 절묘한 고통을 노래
미끄러질 시간
안녕,안녕,안녕
안녕,안녕,안녕
이 메모리로 고통
여기에 치료법이 있습니다