Alamia e Sperandeo — Ciuscia Ca Svampa 가사 및 번역
이 페이지에는 Alamia e Sperandeo의 노래 "Ciuscia Ca Svampa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tutti in pista a ballare questa samba
Ciuscia ca svampa
Annacativi 'i cula ca forse domani non si campa
Vai ca 'nni scialiamo
Rispettiamo usanza, fimmini onieste e uomini ri panza
Amigo amigo sparanza, perché se viene 'a finanza, lo sai dove te puerta?
In casanza, e così 'sta bella samba, n’arriesta 'ncap'a panza
Signora, un cato de cerveza!
Chi cuosa?! Una casc’i birra!
Accumba, accumba, accumba, accumba 'u nierbu ('u nierbu!)
A casa tutti ricinu ca 'un sierbu! (ca 'un sierbu!)
Osse figghiu, 'u patri, 'a matri, 'u nonnu, 'a cana, 'u cani, 'u attu,
'u suirci e. una mugghieri 'ca scoppiò
Chi sugnu cunsumé, chi vita 'i lapardé, ma chi schifiu è!
Si iu nascissi arrié, un mi maritassi 'cchiù, mannaggia a quannu fu!
Iu fuvu un pazzu, un fuoooddi, un diiisgraziatu.
La gioventù ormai. io l’hooo. bruciata.
Mi ricinu ammìa nierbusu (aha-ha!)
Mi ricinu ammìa lagnusu (aha-haa!)
Vavusu, scilliratu, alcolizzato e 'nzocchegghié!
Mi ricinu ammìa 'nchìappusu (ammìa!)
Ca sugnu 'ntà tiesta fusu (a-ha!)
Sissanta sicarietti e ventisetti su 'i caffé!
Samueeeela. samueeeela… tua sorellas… bella cremas…
Peeeensa pi tia. paaarri a muzzu, muzzu!
Suii rici ancuora. ti spaccu 'u mussu!
Bonu. nun tuccamu 'stu tast. vasinnò diventu 'n crast
Pigghi 'aco. (???) to soru Teresa. senza offesa
Ma quannu mai, pensa a to suoru
Ci piaci lu citruolu, ci piace assai il citrignus.
Ci piacinu 'i ghiacciuoli ed i cannoli siciliaaani.
E quindi por favor, amigo. non apriamo questo libro
Sennò io poi m’arrabbiu e ti rugnu un cuoippu 'i marruggiu, propria accà
Ntò cientru ru chicchiriddus.
Amunì, per cortesia, un cuminciamu a pigghiari sti riscuirsi, ognunu si tieni
'i propri suoru.
Esatto, finiamola, altrimenti finisci a feto
Samba. che bella samba. gira, comu 'na palla.
Anca, 'a coscia è stanca
Fella, minchia che bella
Samba. che bella samba. samba, sam-bà!
A E I O U X un
A E I O U X rui
A E I O U mettici 'a tripla
A E I O U ma cu fu.
Iu sugnu mmienzu a 'na strada
Sulla schedina scippo.
Si vinciu 'npocu 'i miliuna. iu mi 'nni vaiu ri ccà.
Mi 'nni vaiu ri ccà, mi 'nni vaiu ri ccà!! (puru iu, puru iu!)
Brasil. io parto e vado a stare lì
Ddà spiaggia ci su belli cul
Cuinnutu cu rituoirna cchiù
Brasil, brasil. brasil, brasil.
Uuh. che bellu Rio De Janier.
Peru mi manca lu zinier.
Ho nostalgia di Ballarò.
E. i me cumpari 'u sannu.
Perciò lo sai che farò.
'nPalermu ritornerò.
Porques.porques.porques.porqué!
Tàlia ccà, talia ddà!
'Sti brasiliani mica stannu tantu buonu. su cumminati. pegg’i nuatri
I picciriddi ammenzu a 'na strada a lemosinar.
La povertà. c'è puru ccà. mio caru Tony, megghiu tuirnà
La realtà, è questa qua. e non possiamo farci niente per cambiarla
Ovunque vai, sarà così. noi siamo solo due gocce in mezzo al mar
Sairda, sairda ca abballa.
Sairda, che bella 'a sairda.
Sairda, di chilla fina.
Sairda, ca sàtaria.
E ra gienti. s’arrìcria.
Sairda, che bella 'a sairda.
Sairda, sai-rdà! (hu!)
가사 번역
이 삼바 춤 추는 선로 모두
시우리아 ca 스밤파
Anacativi'나는 cula ca 아마 내일 campa 하지 않습니다
카니 실리 아모 이동
우리는 관례,명예 및 명예 남자를 존중합니다
아미고 아미고 스파란자
간자에서는'이 아름다운 삼바,엔리에스타'엔캅'아 판자'등도 있습니다
케이토 드 커베자!
쿠오사가 누군데?! 차치 맥주!
아켐바,아켐바,아켐바,아켐바(아켐바,아켐바))
집에서 모든 리시누 ca'un sierbu! (ca'유엔 시어부!)
이 두 가지 방법이 있습니다.,
'U suirci e.a muggieri'ca 가 발발했습니다.
라파데에 사는 수누 설나메가 누구지!
난 여기서 태어났고,여기서 결혼했어,젠장!
당신은 파쥬,푸우오디,디이스그라치아투를 부풀어.
이제 청소년. 난 후오야 화상.
미 리치누 암미아 니어버스우(아하하!)
미 리치누 암미 라그누스(아하하!)
Vavusu,scilliratu,알콜은 nzocchegghie 입니다!
알려주지 않을게요)
에스타 후스(아하!)
총 60 명의 청부살인과 27 명이 커피에 있어요!
사무엘라 사무엘라.. 소렐라요.. 아름다운 크림…
피에엔사 피티아 파아리는 무쥬,무쥬!
리코라 네 무스가 부러졌어!
보누 눈 투카무스트 바신은 그렇게 되지 않았다
기다려봐 (???)소루 테레사를 위하여. 악의는 없습니다
하지만 쿠아누는 절대 수오루를 생각하지 않는다
우리는 루 시트루올루를 좋아하고,시트리뇨스를 아주 좋아합니다.
시칠리아 아이스 캔디와 카놀리가 좋아
그래서 부탁해,친구 이 책을 열지 맙시다
그렇지 않으면 내가 화가 났으며,당신은 내가 여기에 소유 한 쿠오이푸'라고 rugnu
시엔트루 루 치치리두스
오전 미,제발,피기 아리 스티가 수집하는 알루미늄 시아 무,당신이 계속 하나
'그들의 자매들.
그렇지 않으면 태아가 될 것입니다
삼바 이 얼마나 아름다운 삼바. 돌아서,코뮤나.
엉덩이,'허벅지에 피곤
야,그거 진짜 좋다.
삼바 이 얼마나 아름다운 삼바. 삼바,삼바!
E I O U X a
E I O U X rui
그리고 나 또는 유 트리플 당신
푸와 전자 U M.
이슈 스그누 mmienzu a'na strada
좌익 투표지에요
당신은 백만 달러를 수상했다. 돌아올게
돌아갈게,돌아갈게!! (푸루 이우,푸루 이우!)
브라질. 나는 떠날거야,그리고 난 거기에 머물거야
DDDA 해변이 좋은 엉덩이
Cuinnutu 와 리투아르나 cchiù
브라질,브라질. 브라질,브라질.
우우 체 벨루 리오 데 재니에.
페루는 루 진이 그리워요
춤이 그리워요
내가 사줄게,산누
그럼 내가 뭘 해야할지 알겠지?
니팔레르무,돌아올게
돼지들돼지들돼지들왜!
탈리아 시아,탈리아 다다!
브라질 운모 스타누 탄투 부오누. cumminati 에. Pegg'i nuatri
이 숙소에서 레모시나르까지 자동차로 20 분이 소요됩니다.
빈곤. 푸루 CCA 입니다. 미오카루 토니,메기우 투아르나
현실은 이 것이다. 그리고 우리가 그것을 변경할 수 있습니다 아무것도 없다.
당신이가는 곳마다,그렇게 될 것입니다. 바다 한가운데서 두 방울밖에 안 남았어
사이르다,사이르다,눈부신.
사이르다,사이르다에서 얼마나 아름다운.
사이르다,좋은 신라의.
사이르다,케이 사타리아
라 젠티도 그는 소름 끼치는했다.
사이르다,사이르다에서 얼마나 아름다운.
사이르다,사이르다! (후!)