Alamia e Sperandeo — Tutti Per La Press 가사 및 번역

이 페이지에는 Alamia e Sperandeo의 노래 "Tutti Per La Press"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

-Ohù! ma runni mi purtasti?
-In discoteca, addisìati a saluti, addiviiaittiti, guarda che bella gioventù…
-ma chiddi comu parranu?
HO TTALAFONATO A IRANA, E MI HA PPOSTEGGIATO QUESTA STRONZA
E poi sono avvilito…
Stamattina non potevo trovare i jeans e gli ho fatto il casino a mia madre
Che schifo, non ne posso più non ne posso, sono antiquati
-Hai visto che bei discorsi di caffè? Addivittìììamuni!
-Andiamo in pista a bballari e nn’annacam’anticchia puru nuàtri
Assira vi-vi-vipp'assai
E accussì accuminciaru i guai
Picchì 'mmiscavi gin sambuca coca
Whisky birra lemon soda
E a testa ormai l’avìa tutta partuta:
Ordinai n’azzusa;
E mi spilavan’i 'ravanzi
Tanta gente ch’i guanti
Io 'i scanciava pi ppuntunìeri
Erano invece cammarìeri
Mi si 'mpajò un’i ravanzi
U cuntu iera bellu pisanti
S’accullaru Francu, Gino e Pippino
Emigrat’i Brucculino:
Hannu ddà 'na pizzeria
Stannu bbuon’a facci mia
C’era ninò-ninò-ninò Nino u turcu
Ca tuinnò a stari 'o Bbuiggu:
Fu paittùtu pi dec’anni
S’arricugghìu senza mutanni
-E allora su-su-su cantiam
Questo rap palermitan;
Su-su-su cantiam
Questo rap palermitan
Può sembrare alquanto strano
Va di moda vusitano
È uno slang conosciuto
Minchia quantu è cuinnuto!
S’un ti va, un va, così un va
Schì e schì e pass’in là;
S’un ti va, un va, cos’un va
Schì e schì e pass’in là
E pigghià chistu ri ccà
Va contaccill’a ttò mà
Sei nato scafazzato non c'è niente da fà
Questo stress non ha più ness, siamo tutti PER LA PRESS
I Mondell’a Rrumagnùalu semu com’i pisc’i bbrùaru
Ci su ppur’i Ficarazzi
Pressigeppia (???) senza cazzi
E s’acchiani a Bbeddulampu
L’appressati unn’hannu scampu:
Lì dall’alto puoi guardare
Quanta press c'è r’iccare…
PRESS, PRESS, PRESS-DANCE
SIAMO TUTTI PER LA PRESS
Vado in gruppo in discoteca
Ogni sera, che me frega?
Scendo in pista, stan ballando
Sugar Hill stanno imitando
Mc Hammer canta pray
Ri scoppiati ci nnè sei
Ch’i capiddi a scussunieddu
C’aricchini ma quant'è bieddu?
Ci nn'è n avutru curiusu
A mmia mi pari tuttu fusu;
Sdivacatu nn’o divano
N avutru elemento strano
Minigonne e cul’i fuora:
Chista è a moda chi cc'è uora
Ch’i blue-jeans tutti spardati
I cchiù nnuovi su arripizzati:
Spardi ri ccà e poi spardi ri ddà
Ma ditemi voi chi ccosa sentono fà?
Ti fannu riscursi, ti stuoiccin’i mussi
C’u l’uocchi ri sarda e quacchi cùaippu ri tussi
No-no-no questo non va:
Taliàtivi 'nto specchio e sputativi 'nta fà!
Gioventù-ventù piena di stress
Sono tutti per la press
No-mi-nà ni-nò-nò, ni-nà
Che gioventù bruciata 'sta società;
Non c'è più scampo e mancu via d’uscita
C'è un bellu canile proprio rintra 'a Favorita
No mi-nò-mi-nò mi-nà
Ma iti 'o Menz’aranciu e ghiccativi ri ddà
No ni-nò, no no ni-nò ninnò
L’atalà ddo pappà de pà de pà
Dididì de pappà, de pà de pà
Vi dico bello chiaro SCHI E SCHI E PASS’IN Là
Ma quant'è bella sta litania?
Vi giuro e vi spergiuro veni u cuari pur’a mmia
Questo rap mi sta esaltando:
PRESS-DANCE io vi sto cantando
No ni-nò ni nnò ni-nò
Scrivu sìatti e poittu ò
Calu quattru e moltiplico pìi nove
-iu t’anfilu e tu un ti muove-
Ma belli riscursi come se nuddu ci fussi
Ancora ancora ancora sempre di più
E questo ritmo assurdo
Addivintavu un po' sùiddu
Però mi prende, mi fa cantar:
UàN TU FRIII FOR
Balla balla balla finchè puoi
Ma su tutti paittùti, c'è da restare alluccuti
Hannu l’uocchi apìeitti ma su addumisciuti
UàN TU FRIII FOR
Balla balla balla che PRESS SIETE VOI!!!
Assira vi-vi-vipp'assai
E r’accussì accuminciar’i guai
Perché ho scoperto che nel mondo non c'è più ness
Siamo tutti PER LA PRESS
Siamo stati contaminati
R’una poch’i i sdisànurati
Chi a ffuoizza ri fari buiddìellu
M’a puittavu u manicu r’umbrellu
Allora su-ca, su-ca, su-cantiamo
Questo rap palermitano:
Può sembrare alquanto scemo
Va di moda vusiteno;
È uno slang conosciuto
Minchia quantu è cuinnutu!
-Minchia cavuru… ancuora am’a bballari?
-Basta: 'emunn'assittàri ca sugnu stancu
-Leva Rimini… (???)
-Ohu viri ca cc’hai a cinnìera apìeitta
-Eh. e à pigghiari nìanti prima ca chiùju?

가사 번역

-오! 날 뛰면,날 끌고 가?
-디스코에서 인사하고,인사하고,인사하고,그 아름다운 청춘을 봐.…
-마 치디 코무 파라 누?
이란에 전화했는데 이년이 날 끌어들였어
그리고 나는 논의하고있다…
오늘 아침엔 청바지를 못 찾아서 엄마를 망쳤어요
짜증나네,더는 못 참겠어
-그 커피 얘기 봤어? 가자!가자!
-우리는 발라 리와 nn'annacam'anticchia 푸 루 누아트리로가는 길에
아시리아 vi-vi-Vippassai
그리고 그는 문제를 누적합니다
히트'미스카비 진 삼부카 코카
위스키 맥주 레몬 소다
그리고 지금 머리 전체 비행기 왼쪽:
오르다이 나즈사;
그리고 나는'나는'무이었다
그래서 많은 사람들이 장갑
예전엔 나였어
그들은 대신 카메라맨이었습니다
무도 있어
분투 이에라 벨루 피산티
이 호텔은 공원,공원에 인접해 있어 뛰어난 접근성을 자랑합니다.
브루쿨린 에미 건포도:
피자 가게 한누 다'
스타누 bbuona 우리를 만들어 내
자장가-자장가-자장가 니노 우 투르쿠
Ca tuinne a stari'O Bbuiggu:
그것은 10 년 이상이었다
무튼 없이도 부자다
-그래서 스수수,cantiam
이 랩 팔레르미탄;
3 개 침실로 구성됩니다.
이 랩 팔레르미탄
오히려 이상하게 보일 수 있습니다
부시타노 패션
이 알려진 속어이다
콴추 민 치아는 쿠이 뉴토!
한 명만 가면 한 명씩 가는 거야
스키와 슈와 패스'거기;
한 명이면 한 명,한 명,한 명 간다.
스키와 슈와 패스'거기
그리고 피기아 치스투 리 시아
가서 연락해
넌 스카파자토로 태어났어
이 스트레스는 더 이상 네스가 없으며,우리는 언론에 대한 모든 것입니다
이 모든 것이 당신의 마음에 드실 것입니다.
Fur'i Ficarazzi 에 거기
프레스 게피아(???)자지 없음
그리고 Bbeddulampu 를 잡아
라프레사티 운안ᆯ루 스카 푸:
당신이 볼 수 위에서이
얼마나 많은 언론이 있습니까?…
압박,압박,압박 춤
우리는 언론에 대한 모든 것
디스코에 모임에 갔는데
매일 밤,내가 무슨 상관이야?
난 선로,스탠 댄스를 탈 수 있어
슈가 힐 모방
맥 해머 노래기도
넌 거기서 헤어졌어
Capiddi a scussunieddu
이 aricchini 하지만 bieddu 얼마나?
당은 당 n avutru 호기심
미아 나 투투 푸스 파리;
세디바카투 누노 소파
N avutru 이상한 요소
미니스커트와 엉덩이 후오라:
치스타는 우라의 유행
치이 블루 청바지 모든 spardati
아리피자티의 새로운 것들:
바르 디 리 시아 후 스파르디 리 다 아
하지만 당신이 듣고 누구인지 말해?
깨어나게 해줄게 아프게만 해줄게
'쿠로치 리 사르다 에 쿠아쿠치'
안 돼,안 돼 이건 괜찮지 않아:
이렇게 많은 거울과 짓궂은 것들.
청소년 바람이 부는 스트레스로 가득 찬
그들은 모두 언론에 대한 것
아니,아니,아니,아니,아니,아니
무엇 청소년 불'이 사회;
탈출 및 만큐 방법은 더 이상 없다
호의상 복집도 있어
아니 미-미-미-미-미-나
하지만 당신은 거짓말을하고 당신은 추측하고 있습니다.
자장가도 안돼
아탈라도 파파 파파
디디드 파파,디 파파
나는 당신에게 좋은 명확한 SCHI 와 SCHI 와 pass'IN 을 말해
그러나 얼마나 아름다운 장황한 설명입니까?
맹세컨데,당신을 경멸하겠소.
이 랩은 나를 추방하고 있습니다:
압박 춤 나는 너에게 노래하고 있다
아 n n n n n n n n n
쓰기 및 쓰기
Calu quattru 와 9 개 이상의 곱하기
-윤 티 무브-
그러나 나두가 있었다 것처럼 아름다운 상승
아직도 여전히 점점 더
그리고이 미친 리듬
네 머리 위로 조금 넘어졌어
하지만 그는 나를 데려가 나를 노래하게 만든다:
우안투 프리이
댄스 댄스 댄스 만큼 당신이 할 수있는
그러나 모든 사람들,깜짝 놀라게 할 수있다
한누 루이치 아후미치
우안투 프리이
댄스 댄스 댄스 그 언론은 당신입니다!!!
아시리아 vi-vi-Vippassai
그리고 그는 축적하는 문제를 일으켰습니다
왜냐면 세상엔 더 이상 네스가 없다는 걸 알았거든
우리는 언론에 대한 모든 것
오염됐어
포코이 R'yn I'sédisanurati
누가 ffuoizza 레 buiddiellu 헤드 라이트
네이큐 롬브랄루
수카,수카 노래 하자
이 팔레르모 랩:
그는 오히려 어리석은 것처럼 보일 수 있습니다
부시테노 패션;
이 알려진 속어이다
민 치아 quantu 는 쿠이누투입니다!
-민치아 카부루.. 아나코라 아마바라리?
-충분해:'수냐스타리카 스난쿠'
-레바 리미니요.. (???)
-5.미확인에
-어. 어떤 치쥬주 전에 피기아리은 어떻습니까?