Alan Cavé — Men Mwen 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Cavé의 노래 "Men Mwen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ou te di mwen ou renmen mwen
Te di m' ou vle mwen pou lavi
Te di m' san mwen wa va mouri
Mwen pat vle kwè
Ou te di m' Lo ou we m', mwen fè ou souri
Ou te di m' kote m', doulè ou fini
Kelkelanswa tout sa ou te di, Di mwen non cheri
Mwen pat vle kwè
Men mwen, men mwen
Men mwen cheri
Si ou te wè mwen endesi, mwen endesi
Se reflechi mwen t’ap reflechi
M’pat vle damou ou pou granmesi
Mwen pat vle kwè
M’pat vle kouri pat vle kouri di wi Epi pou sa ta mal fini
Kounyea m’pare pou ou cheri
Kounyea mwen kwè
Men mwen, men mwen cheri, men mwen
Men mwen amour, men mwen cheri
Jodia m’vle konnen ou Pare pou mwen renmenm ou Ban m’men w pou fè m' sonje
Douse ki nan lanmou
Jodia m’vle w ti chou
Pare pou nou damou
Mwen mwen bwat sekrè m'
Kase l' pran tout kè m' pran tout kò m'
Jou sa a resi rive
Babe Babe I’m here to stay
Vin blayi kè ou so kè m'
Vin soude kò ou ak kò mwen
Jou sa resi rive
Ou kwè se vre?
Ko m' ak kò ou ak rankontre
Rele ponpye
Jou sa resi rive
Kounyea mwen kwè
Jou sa resi rive
Babe Babe I’m here to stay
Vin blayi kè ou sou ke mwen
Vin soude kò ou sou kò mwen
Jou sa resi rive
Kounyea m’kwè
Jou sa resi rive
Kounyea mwen kwè
Gade kijan mwen kwè
Kounyea mwen kwè
Mwen kwè, kounyea m’kwè
Jou sa resi rive
Kounyea mwen kwè
Gade kijan mwen kwè
Kounyea mwen kwè
Jou sa a resi rive, kounyea mwen kwè
가사 번역
내가 좋다며?
내 인생을 바란다고 했잖아
내 핏줄이 왕이 죽을 거라고 했지
나는 믿고 싶지 않았다
당신은 당신이 우리 나,나는 당신이 미소를 만들 보라 고 말했다
어디 있는지 말해줬잖니 고통이 끝났다고
켈켈란사와 당신이 말한 모든 것을 내 이름 사랑이라고 말하십시오
나는 믿고 싶지 않았다
하지만 난,하지만 난
하지만 내 사랑
내가 의심 스럽다 본 적이 있다면,나는 의심 스럽다
내가 생각하려고 했던 것 같아
널 무료로 사랑하고 싶지 않았어
나는 믿고 싶지 않았다
난 도망가고 싶지 않았어'예스'라는 말을 하고 싶지 않아
이제 달링 당신을 위해 준비 해요
이제 나는 믿는다
하지만 난,하지만 난 사랑,하지만 난
하지만 난 사랑하지만 내 사랑
오늘 내가 알고 싶어하에 대한 준비가 나는 당신을 사랑하게 하지만 당신을 위해 나를 기억
사랑에 빠지다
오늘 나는 당신에게 작은 양배추를 원한다
우리의 사랑에 대 한 준비
나는 비밀 상자 나
내 마음을 빼앗아 내 몸을 빼앗아
이 날 영수증이 도착합니다
자기야 베이브 나 여기 있어
와서 네 심장을 뛰게 해
당신 몸 및 나의 몸에 용접되기
이 날 영수증이 도착합니다
당신은 사실 믿습니까?
저와 당신의 몸을 공동 만나
화재 전화
이 날 영수증이 도착합니다
이제 나는 믿는다
이 날 영수증이 도착합니다
자기야 베이브 나 여기 있어
네 심장을 때려눕히렴
내 몸에 당신 몸에 용접 될
이 날 영수증이 도착합니다
이제 나는 믿는다
이 날 영수증이 도착합니다
이제 나는 믿는다
내가 어떻게 믿는지 봐
이제 나는 믿는다
나는 믿는다,지금 나는 믿는다
이 날 영수증이 도착합니다
이제 나는 믿는다
내가 어떻게 믿는지 봐
이제 나는 믿는다
오늘 영수증이 도착한 날