Alan G. — Honestly 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan G.의 노래 "Honestly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A nightmare, long ago now
Forced me awake from the pain of my dreams
A late-night look in my heart
Unearthin' a lifetime of grief
I yelled out «Why should I hide»
And there in the storm of my lies, said a prayer
Raced to the mirror to find
An immature child feelin' scared
Funny when you start to realize maybe you’re not a boy anymore
And if I want to grow up, what am I waitin' for?
Here in this mirror
Who do I see
Am I still a boy
Just playin' with toys
No that isn’t me Here in this mirror
Could I be free
If I say goodbye
To all of the lies
I once believed
Cuz then one boy can
Grow into a man
Honestly
Blinded by visions of fear
Chasin' illusions that I’d never find
But those lies would all disappear
When one truthful moment was mine
Funny when you start to realize maybe you’re not the boy that you were
Finally fightin' to breathe, forever changed, forever sure
The boy in the mirror
Starin' at me
I think he knows
That I cannot grow
Until he leaves
So I’ll break this mirror
Set his truth free
And I’ll say goodbye
To that broken child
Cuz that’s what I need
And then one boy can
Grow into a man
Honestly
There’s not a moment to lose
Truth is the light for the wise
Every boy must face the time he must choose
To see his life with open eyes
Here in the mirror
Who do I see
Am I still a boy
Just playin' with toys
No, that isn’t me So I’ll break this mirror
And set myself free
I’ll say goodbye
To all of the lies
I once believed
So now one boy can
Grow into a man
Honestly
Now one boy can
Grow into a man
Honestly
가사 번역
악몽,오래 전에 지금
내 꿈의 고통에서 나를 깨어 강제로
내 심장의 늦은 밤 모습
슬픔의 삶을 발굴
나는 왜 숨어야 하는가"라고 외쳤다»
그리고 거기 내 거짓말의 폭풍,기도 했다
찾기 위해 거울에 경주
미성숙 한 아이가 느끼는'무서워
재밌을 때 당신은 어쩌면 당신은 더 이상 소년이 아니에요 실현하기 시작
만약 내가 자라길 원한다면,난 뭘 기다리는거야?
여기 이 거울에
나는 누구를 볼 수 있습니까
나는 아직도 소년인가
장난감 갖고 놀아
아니,이 거울에 내가 여기 있지 않다
나는 자유가 될 수 있을까
내가 작별 인사를 할 경우
모든 거짓말에
나는 한 번 믿었다
사촌 다음 한 소년이 할 수 있습니다
남자로 성장
솔직히
공포의 비전에 눈이 멀다
절대 찾을 수 없는 환상을 질질 짜는 것
그러나 그 거짓말은 모두 사라질 것입니다
진실된 순간이 내 것이었을 때
재밌을 때 당신은 아마 당신은 당신이 있었다 소년 아니에요 실현하기 시작
마지막으로,숨'싸움'영원히 변경,영원히 확인
이 소년 거울
나를 스타링
나는 그가 알고 있다고 생각
내가 성장할 수 없다는 것을
그가 떠날 때까지
그래서 나는 이 거울을 끊을 것이다
그의 진실을 무료로 설정
그리고 나는 작별 을 말할 것이다
그 부러진 아이에게
왜냐하면 그게 내가 필요로하는 것
그리고 한 소년이 할 수 있습니다
남자로 성장
솔직히
질 시간이 없어
진실은 현명함을 위한 빛이다
모든 소년은 그가 선택해야 할 시간에 직면해야합니다
눈을 뜨고 그의 삶을 보기 위해서
여기 거울에
나는 누구를 볼 수 있습니까
나는 아직도 소년인가
장난감 갖고 놀아
아니,그건 내가 아니라 이 거울을 부수는거야
그리고 자신을 무료로 설정
나는 작별 을 말할 것이다
모든 거짓말에
나는 한 번 믿었다
그래서 지금 한 소년이 할 수 있습니다
남자로 성장
솔직히
이제 한 소년이 할 수 있습니다
남자로 성장
솔직히