Alan G. — One More Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan G.의 노래 "One More Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Billy was a runaway
Arrived in Hell when he was just 16
Tortured by the things they’d say
Vicious words were all he heard
A life of pain was Billy’s fate
Pushed to the brink by every cunning lie
A boy held hostage by their hate
It made them fear him, left him in tears sayin':
«Someone save me Cuz I’m falling
Falling off the edge»
But someone tells him
Hey you gotta be strong, and you gotta hold on You can let them be wrong for one more night
If you never belong, and the battle is long
Tell the world «Bring it on» for one more night
At the edge of your life
It may feel like the end
No salvation in sight
But you gotta hold on For one more night
Every day a battlefield
A million voices tryin' to keep him down
At every turn an enemy
How can he stop this, stop the madness
Would you beat a broken soul?
They told Billy he had no one now
Cut by a world so hard, so cold
Billy’s weary, of all this fear, prayin':
«Someone save me Cuz I’m falling
Falling off the edge»
But someone tells him
Hey you gotta be strong, and you gotta hold on You can let them be wrong for one more night
If you never belong, and the battle is long
Tell the world «Bring it on» for one more night
At the edge you may call
Cuz you’re scared that you’ll fall
That’s when you gotta fight
So you gotta hold on For one more night — Oh Hold on, hold on, Billy hold on For one more night
Hold on, hold on, Billy hold on For one more night
Hold on, hold on, Billy hold on
«Someone save me Cuz I’m calling
Calling out to you»
And someone tells him
Hey you gotta be strong, and you gotta hold on You can let them be wrong for one more night
If you never belong, and the battle is long
Tell the world «Bring it on» for one more night
At the edge of your life
It may feel like the end
No salvation in sight
Hey you gotta be strong, and you gotta hold on You can let them be wrong for one more night
If you never belong, and the battle is long
Tell the world «Bring it on» for one more night
At the edge you may call
Cuz you’re scared that you’ll fall
That’s when you gotta fight
So you gotta hold on For one more night
Hold on, hold on, Billy hold on For one more night
Hold on, hold on, Billy hold on For one more night
Hold on, hold on, Billy hold on For one more night
Hold on, hold on, Billy hold on For one more night
가사 번역
빌리는 가출했다
그는 단지 16 살 때 지옥에 도착했다
그들이 말하는 것들에 의해 고문
악순환의 말은 그가 듣고 모든했다
빌리의 운명의 고통
미 에 이 가슴::모든 교활한 거짓말
한 소년이 그들의 증오에 의해 인질로 붙잡혔다
그들이 그를 두려워하게 하고,눈물을 흘리며 말했어요:
"누군가가 내가 떨어지고있어 사촌 저를 저장
가장자리 떨어져 떨어지는»
그러나 누군가가 그에게 말한다
야,넌 강해져야 해.그리고 한밤만 더 잘못되게 할 수 있어.
당신이 속하지 않을 경우,전투는 긴
한 밤만 더"가져오라고"해
네 인생의 끝에
그것은 끝 같이 느낄지도 모릅니다
보기에 구원 없음
하지만 하룻밤만 더 버텨
매일 전장
백만 개의 목소리가 그를 계속 억제하려고
모든에서 적을 설정
그가 어떻게 이것을 멈출 수 있고,광기를 멈출 수 있습니까
당신은 깨진 영혼을 이길 것인가?
빌리한테 아무도 없다고 했어
세상이 너무 차갑고
빌리의 피곤함,이 모든 두려움,기도':
"누군가가 내가 떨어지고있어 사촌 저를 저장
가장자리 떨어져 떨어지는»
그러나 누군가가 그에게 말한다
야,넌 강해져야 해.그리고 한밤만 더 잘못되게 할 수 있어.
당신이 속하지 않을 경우,전투는 긴
한 밤만 더"가져오라고"해
가장자리에 당신은 호출 할 수 있습니다
왜냐하면 당신은 당신이 떨어질 것을 두려워합니다
그 때 싸워야 해
그러니 하룻밤 더 버텨
잠깐,빌리 하룻밤만 더 참아
잠깐,빌리 잠깐
"누군가가 내가 전화하고있어 사촌 저를 저장
당신에게 전화»
그리고 누군가가 그에게 말한다
야,넌 강해져야 해.그리고 한밤만 더 잘못되게 할 수 있어.
당신이 속하지 않을 경우,전투는 긴
한 밤만 더"가져오라고"해
네 인생의 끝에
그것은 끝 같이 느낄지도 모릅니다
보기에 구원 없음
야,넌 강해져야 해.그리고 한밤만 더 잘못되게 할 수 있어.
당신이 속하지 않을 경우,전투는 긴
한 밤만 더"가져오라고"해
가장자리에 당신은 호출 할 수 있습니다
왜냐하면 당신은 당신이 떨어질 것을 두려워합니다
그 때 싸워야 해
그러니 하룻밤 더 버텨
잠깐,빌리 하룻밤만 더 참아
잠깐,빌리 하룻밤만 더 참아
잠깐,빌리 하룻밤만 더 참아
잠깐,빌리 하룻밤만 더 참아