Alan Guno — Dolphins 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Guno의 노래 "Dolphins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One night a dolphin crossed the ocean
Wandered near the English shore
Came upon another dolphin
Random meeting, nothing more
But fate had fashioned an encounter
Like the moon can move the waves
So here begins their tale of wonder
Paradise has found it’s way
No creatures could be partnered better
Two bodies moving now as one
They frolicked in the ocean’s splendor
Laughing ‘til the eve was done
And those who ventured near their waters
Could sense a joy so true, so right
And if two creatures could speak tenderly
You could hear their call at night
Strange seas may hold our hearts' desire
Don’t fear what comes with time
Tides turn taking our spirits higher
So live bold, don’t let go One day the dolphins came to surface
Saw the sun, the clouds roll by They felt a sadness overcome them
Of their imminent goodbye
The sun had shown them both a vision
Not of the sea but of the sky
And as two creatures gazed toward heaven
They found that they would never fly
Strange seas may hold our hearts' desire
Don’t fear what comes with time
Tides turn taking our spirits higher
So live bold, don’t let go And so the morning came and found them
The light betrayed what was no more
And so with one last gaze to bind them
They swam away to other shores
But the sun will still remind them
The ocean cannot hold their dreams
So now two creatures' hearts are broken
Their cry now heard in every sea
Now two creatures' hearts are broken
Their cry still heard in every sea
Strange seas may hold our hearts' desire
Don’t fear what comes with time
Tides turn taking our spirits higher
So live bold, don’t let go And so the morning came and found them
The light betrayed what was no more
And so with one last gaze to bind them
They swam away to other shores
But the sun will still remind them
The ocean cannot hold their dreams
So now two creatures' hearts are broken
Their cry now heard in every sea
Now two creatures' hearts are broken
Their cry still heard in every sea
가사 번역
어느 날 밤 돌고래가 바다를 건너
영어 해안 근처에 방황
또 다른 돌고래를 발견
무작위 회의,아무것도 더
하지만 운명은 만남을 만들었죠
달이 파도를 움직일 수 있는 것처럼
그래서 여기에 경이의 자신의 이야기를 시작합니다
낙원은 그것을 방법을 발견했다
어떤 생물도 더 잘 협력 할 수 없습니다
두 몸은 하나로 지금 이동
그들은 바다의 화려 함에서 놀았다
이브가 끝날 때까지 웃어 라
그리고 그들의 물 근처에서 모험하는 사람들
너무 사실,그래서 바로 기쁨을 느낄 수 있었다
그리고 두 생물들이 부드럽게 말할 수 있다면
당신은 밤에 자신의 전화를들을 수 있었다
이상한 바다는 우리의 마음의 욕망을 억누를 수 있습니다
시간이 지날수록 두렵지 않아
조수는 우리의 영혼을 더 높이 가져갑니다
그래서 굵게 살고,돌고래가 표면에 와서 어느 날 놓아하지 않습니다
태양을 보았다,구름에 의해 롤 그들은 슬픔이 그들을 극복 느꼈다
그들의 임박한 작별
태양은 그들에게 모두 비전을 보여 주었다
바다가 아니라 하늘의
그리고 두 생물이 천국을 바라 보았 듯이
그들은 결코 날 수 없다는 것을 발견했다
이상한 바다는 우리의 마음의 욕망을 억누를 수 있습니다
시간이 지날수록 두렵지 않아
조수는 우리의 영혼을 더 높이 가져갑니다
그래서 굵게 살고,놓지 말고 그래서 아침이 와서 그들을 발견
빛은 더 이상 무엇 배반
그리고 그들을 결합하는 마지막 시선으로
그들은 다른 해안에 떨어져 수영
하지만 태양은 여전히 그들을 생각 나게 할 것이다
바다는 꿈을 꿀 수 없다
그래서 지금 두 생물의 마음은 부서집니다
그들의 외침은 이제 모든 바다에서 들었다
이제 두 생물의 마음은 부서집니다
그들의 외침은 여전히 모든 바다에서 들었다
이상한 바다는 우리의 마음의 욕망을 억누를 수 있습니다
시간이 지날수록 두렵지 않아
조수는 우리의 영혼을 더 높이 가져갑니다
그래서 굵게 살고,놓지 말고 그래서 아침이 와서 그들을 발견
빛은 더 이상 무엇 배반
그리고 그들을 결합하는 마지막 시선으로
그들은 다른 해안에 떨어져 수영
하지만 태양은 여전히 그들을 생각 나게 할 것이다
바다는 꿈을 꿀 수 없다
그래서 지금 두 생물의 마음은 부서집니다
그들의 외침은 이제 모든 바다에서 들었다
이제 두 생물의 마음은 부서집니다
그들의 외침은 여전히 모든 바다에서 들었다