Alan Guno — Forgiven 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Guno의 노래 "Forgiven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am not a man who lights the way
I am just a man who hides from the day
Burdened by the drought within my spirit
What kind of life would wait for me If theres no way to be set free
But now the thunder roars and I no longer fear it Out of the darkness, Out of the shame
Rise from the shadows, Fly from the pain
My eyes begin to magnify this mercy given
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
How can I ever hope to live
If I dont deserve the gift that you give
And yet this storm comes to spare my broken life now
Out of the darkness, Out of the shame
Rise from the shadows, Fly from the pain
My eyes begin to magnify this mercy given
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
Hear the voice the oceans rise to know
Seek the winds that make the rivers flow
Feel the water glorify the holiest graces, compassion divine
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Out of the darkness, Out of the shame
Rise from the shadows, Fly from the pain
My eyes begin to magnify this mercy given
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
Oh Forgiven, Oh Forgiven
가사 번역
나는 길을 조명 사람이 아니다
난 오늘부터 숨는 사람일 뿐이야
내 정신 안의 가뭄에 부담이 심해
어떤 삶의 종류가 나를 위해 무엇을 기다릴 경우 그 방법은 무료로 설정할 수 없습니다
하지만 이제 천둥은 포효하고 나는 더 이상 어둠 속에서 그것을 두려워하지,수치에서
그림자에서 일어나 고통에서 날아올라
내 눈은 주어진 자비를 확대하기 시작
비와 태양으로
이제 나의 새로운 삶이 시작된 것을 느낄 수 있습니다
그리고 이건 내가 용서받을 수 있는 물 속에 있는 거야
어떻게 내가 살기를 희망 할 수 있습니까
당신이 주는 선물을받을 자격이 없다면
하지만 이 폭풍은 이제 내 부러진 삶을 살려주러 왔다
어둠 속에서,부끄러움 밖으로
그림자에서 일어나 고통에서 날아올라
내 눈은 주어진 자비를 확대하기 시작
비와 태양으로
이제 나의 새로운 삶이 시작된 것을 느낄 수 있습니다
그리고 이건 내가 용서받을 수 있는 물 속에 있는 거야
바다는 알고 상승 음성을 듣고
강이 흐르게 하는 바람을 찾아라
물가가 신성한 동정심,가장 신성한 은혜를 영화롭게 하는 것을 느껴라
오-오-오
오-오-오
오-오-오
어둠 속에서,부끄러움 밖으로
그림자에서 일어나 고통에서 날아올라
내 눈은 주어진 자비를 확대하기 시작
비와 태양으로
이제 나의 새로운 삶이 시작된 것을 느낄 수 있습니다
그리고 이건 내가 용서받을 수 있는 물 속에 있는 거야
오-오-오
오-오-오
오-오-오
비와 태양으로
이제 나의 새로운 삶이 시작된 것을 느낄 수 있습니다
그리고 이건 내가 용서받을 수 있는 물 속에 있는 거야
아 용서,오 용서