Alan Guno — The Great Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Guno의 노래 "The Great Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you ask me my heart’s desire
I would tell you I don’t know what that is I would hide from you, I would walk away
And if you ask me to follow my own path
I would tell you I don’t know the way
«How am I to know?», That’s what I’d say
But here on the edge of the Great Tomorrow
One wish is all that it may take
The clock has long since struck 12 on this my story
There’s no time to wait
If you ask me if I am scared
I would cry, I would cry the loudest «yes»
But in my mind I know, what I could do And if you ask me if I am happy
Oh I couldn’t, I couldn’t tell the truth
But in my heart I know, it might be soon
For here on the edge of the Great Tomorrow
One dream is all that it may take
The clock has long since struck 12 and now I’m ready
And I’m wide awake
So I ask to find my heart’s desire
Cuz I think the truth’s somewhere there inside
And I smile a while, cuz now I feel it And I ask myself, could I have known this
That the answer was there all along
And I smile a moment, cuz now I see it For here on the edge of the Great Tomorrow
One wish is all that it may take
And I can feel the dreams that still hold on despite the sorrow
Can I chance to fly, Could this finally be my time?
If you ask me my heart’s desire
I would tell you I now know what that is
가사 번역
당신이 나에게 내 마음의 욕망을 요청하는 경우
나는 그것이 내가 당신에게서 숨길 것이 무엇인지,나는 멀리 걸을 것이라고 말할 것입니다
내 길을 따라달라는 거라면
나는 너에게 길을 모른다 말할 것이다
"나는 어떻게 알 수 있습니까?",그건 내가 무슨 말을하는거야
그러나 여기 위대한 내일의 가장자리에
한 가지 소원은 그것이 취할 수있는 모든 것입니다
이 내 이야기에 시계가 오래 전부터 12 을 쳤다
기다릴 시간이 없어
내가 무섭냐고 묻는다면
나는 울 것,나는 가장 큰 울 것"예»
하지만 내 마음에 내가 무엇을 할 수 있는지,알고 내가 행복하면 당신이 나에게 묻는다면
오,나는 진실을 말할 수 없었다
하지만 내 마음에 나는 알고있다,그것은 곧 될 수 있습니다
내일의 끝에
한 가지 꿈은 모든 것이 걸릴 수 있습니다
시계는 오래 전부터 12 를 쳤고 지금은 준비가되었습니다
그리고 나는 깨어있다
그래서 나는 내 마음의 욕망을 찾아 부탁드립니다
그러므로 나는 진실은 내부 어딘가에 있다고 생각
그리고 나는 잠시 미소,사촌 지금은 그것을 느끼고 나는 나 자신에게 물어,나는 이것을 알 수 있었다
그 답은 모두 함께 있었다
그리고 나는 순간 미소,사촌 지금은 위대한 내일의 가장자리에 여기를 참조하십시오
한 가지 소원은 그것이 취할 수있는 모든 것입니다
슬픔에도 불구하고 꿈은 느껴져요
나는 비행 할 수있는 기회가 마침내 내 시간이 될 수 있을까?
당신이 나에게 내 마음의 욕망을 요청하는 경우
나는 지금 그 무엇을 알고 당신을 말할 것입니다