Alan Hull — Drinking Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Hull의 노래 "Drinking Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A rich man drinks only whiskey, a poor man drinks only wine
A middle class man drinks when he can
But a wise man drinks all of the time
And a rich lady drinks only sherry at her bridge parties every night
The players are drunk but remain polite
They don’t care who’s won 'cause they’re all too tight
And there’s really no other way
And the magistrate is drinking his lunch when the thief has been found guilty
and fined
And the congregation is leaving church
When the vicar is pissed on the sacramental wine
'Cause there’s really no other way
So if you ever stop to think why this world’s so insecure
It’s all because some politicians
Or smoke marijuana in public places
But most of all it’s because they take a drink
Because, there’s really no other way
There’s really no other way
가사 번역
부자는 위스키 만 마시고 가난한 사람은 와인 만 마십니다
중산층 남자가 술 마시면
하지만 현명한 자는 늘 술을 마셔요
그리고 부유한 숙녀 음료는 매일 밤 그녀의 교량 당에서 셰리만 마십니다
플레이어는 술에 취해 있지만 공손 남아 있습니다
누가 이겼든 신경 안 써 너무 꽉 조여서
그리고 다른 방법은 정말 없습니다
그리고 치안 판사는 도둑이 유죄 판결을 받았을 때 점심을 마시고 있습니다
그리고 벌금
그리고 교회는 교회를 떠나고있다
목사가 성찬 와인에 열 받았을 때
왜냐면 다른 방법은 없어
그래서 만약 이 세상이 왜 그렇게 불안한지
그것은 모든 때문에 일부 정치인
또는 공공 장소에서 마리화나 연기
그러나 대부분의 모든 것은 그들이 술을 마시기 때문입니다
왜냐하면,다른 방법은 정말로 없기 때문입니다
정말 다른 방법이 없습니다