Alan Jackson — Long Way To Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Jackson의 노래 "Long Way To Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I drove down to the ocean
Left my heartache way behind
But the rain won’t leave and the pain won’t ease
And the sun don’t wanna shine
So I ordered me up a killer
Found a view out across the sea
I sat down in the sand
A drink in my hand
And in the glass looking back at me
I got a bug in my margarita
Seems bad luck won’t leave me alone
I got a woman I’m tryin' to drink away
And I got a long, long way to go Yeah, I got a long, long way to go Well I met an old boy from Georgia
Yeah, his woman done knocked him down
I asked him how’s he doing
He stared at me confused
And said, «Hey, ain’t you looked around?»
He said the rain won’t leave
And the pain won’t ease
And the sun don’t wanna shine
And there’s something in the bottom of this drink I just got
And it don’t look like a worm to me
I got a bug in my margarita
Seems bad luck won’t leave me alone
I got a woman I’m tryin' to drink away
And I got a long, long way to go Yeah, I got a long, long way to go So we put our drinks together
And toasted rainy weather
And the women that had done us wrong
Then we threw back margaritas
The bug just made it sweeter
And we both sang a happy song
I got a bug in my margarita
Seems bad luck won’t leave me alone
I got a woman I’m tryin' to drink away
And I got a long, long way to go Yeah, I got a bug in my margarita
Seems bad luck won’t leave me alone
I got a woman I’m tryin' to drink away
And I got a long, long way to go Yeah, I got a bug in my margarita
Seems bad luck won’t leave me alone
I got a woman I’m tryin' to drink away
And I got a long, long way to go Yeah, I got a long, long way to go
가사 번역
그럼 난 바다에 몰았다
내 가슴 아픈 길을 남겨 두었습니다
그러나 비는 떠나지 않을 것이고 고통은 쉬지 않을 것입니다
그리고 태양은 빛을 원하지 않는다
그래서 살인자에게 명령했어요
바다 건너편에 경치가 보여요
나는 모래에 앉아
내 손에 한 잔
그리고 유리잔에서 나를 다시 보고
마가리타에 벌레 있어요
불운은 나를 혼자 두지 않을 것 같습니다
술 마시려고 하는 여자가 있는데
아주 먼 길을 갔지 아주 먼 길을 갔지 그루지아 출신의 한 늙은이를 만났어
그래,그의 여자는 그를 아래로 노크 완료
나는 그가 어떻게하고있어 그에게 물었다
그는 혼란 나를 바라 보았다
"주위를 둘러보지 않았니?"»
비는 안 떠난대
그리고 고통은 편하지 않을 것입니다
그리고 태양은 빛을 원하지 않는다
그리고 지금 막 마신 음료 밑에 뭔가가 있어요
그리고 그것은 나에게 벌레처럼 보이지 않습니다
마가리타에 벌레 있어요
불운은 나를 혼자 두지 않을 것 같습니다
술 마시려고 하는 여자가 있는데
그리고 난 갈 길이 멀어 그래,난 갈 길이 멀어 그래서 우리는 함께 우리의 음료를 넣어
그리고 구운 비오는 날씨
그리고 우리가 잘못했던 여자들
그리고 마가리타를 다시 던졌습니다
버그가 단지 그것을 더 달콤하게했습니다
우리 둘 다 행복한 노래를 불렀어
마가리타에 벌레 있어요
불운은 나를 혼자 두지 않을 것 같습니다
술 마시려고 하는 여자가 있는데
마가리타에 벌레가 있어요
불운은 나를 혼자 두지 않을 것 같습니다
술 마시려고 하는 여자가 있는데
마가리타에 벌레가 있어요
불운은 나를 혼자 두지 않을 것 같습니다
술 마시려고 하는 여자가 있는데
아주 먼 길도 있고 아주 먼 길도 있고