Alan Jackson — That's Where I Belong 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Jackson의 노래 "That's Where I Belong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the frantic pace of life attacks me And weighs me to the ground
I long for someplace to escape
To the one place i have found
No stoplights to obey
No signs or limits there
Just drop the hook
And make your home almost anywhere
Where the sky meets the water
Where the wind is my song
Where the sun is my brother
That’s where I belong
The gentle motion of the seas
Just rocks me off to sleep
No sirens, cars or screams
just quiet ocean breeze
A frigate bird encircles me A 1000 feet above
She dips her wing and bows her head
Like we share a common love
Where the sky meets the water
Where the wind is my song
Where the sun is my brother
That’s where I belong
When the moonlight cracks the edge of night
And stars are everywhere
I can taste the rum and coke
And I can smell that salty air
A light spray across my bow
Cools the evening sun
As it slowly melts into the sea
And tells me day is done
Where the sky meets the water
Where the wind is my song
Where the sun is my brother
That’s where I belong
When the common themes of life
They come and overload my brain
I steer my thoughts right to that place
That takes me far away
When the traffic fills that concrete path
That takes me back and forth
I usually sit and dream about
That biggest piece of earth
Where the sky meets the water
Where the wind is my song
Where the sun is my brother
That’s where I belong
Where the sky meets the water
Where the wind is my song
Where the sun is my brother
That’s where I belong
Yeah, that’s where I belong
Oh, that’s where I belong
가사 번역
삶의 광란 속도가 나를 공격하고 땅에 나를 무게 때
나는 탈출 할 곳을 갈망한다
내가 찾은 한 곳으로
비행기는 순종하지 않는다.
거기에 징후 또는 제한이 없습니다
그냥 훅을 드롭
그리고 당신의 가정을 거의 어디에서든지 만드십시오
하늘이 물 위를 만나는 곳
바람은 내 노래야
태양이 내 동생 어디에 있습니까
내가 속한 곳이다
바다의 부드러운 움직임
그냥 잠을 나를 바위
사이렌,차 또는 비명 소리 없음
그냥 조용한 바다 바람
호위함 새가 천피트 위에 둘러싸여있어
그녀는 그녀의 날개를 딥하고 그녀의 머리를 활
같이 우리는 공통의 사랑을 공유
하늘이 물 위를 만나는 곳
바람은 내 노래야
태양이 내 동생 어디에 있습니까
내가 속한 곳이다
달빛이 밤의 가장자리를 깨뜨리면
그리고 별은 어디에나 있습니다
나는 럼과 콜라를 맛볼 수 있습니다
그리고 나는 짠 공기 냄새를 맡을 수 있습니다
내 활을 가로 질러 빛 스프레이
저녁 태양 냉각
바다에 서서히 녹아 같이
그리고 날이 완료 말해
하늘이 물 위를 만나는 곳
바람은 내 노래야
태양이 내 동생 어디에 있습니까
내가 속한 곳이다
때 삶의 일반적인 테마
그들은 와서 내 뇌에 과부하를 일으킨다.
나는 바로 그 장소에 내 생각을 조종
그 날 멀리 걸립니다
트래픽이 구체적인 경로를 채울 때
그것은 나를 앞뒤로 데려 간다
나는 보통 앉아서 꿈
지구 최대의 조각
하늘이 물 위를 만나는 곳
바람은 내 노래야
태양이 내 동생 어디에 있습니까
내가 속한 곳이다
하늘이 물 위를 만나는 곳
바람은 내 노래야
태양이 내 동생 어디에 있습니까
내가 속한 곳이다
그래,내가 있어야 할 곳이지
오,그게 내가 있어야 할 곳이야.