Alan Jackson — Tropical Depression 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Jackson의 노래 "Tropical Depression"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought some time in the sun
Would help me get over you
But I could tell from day one
This is a place meant for two
Now here I sit on the beach
Watching the tide ebb and flow
I booked my room for a week
But now I’m ready to go
I’m in a tropical depression
I’ve got the blue water blues
Can’t shake this loving you obsession
Can’t stand this sand in my shoes
This forgetting you vacation
Is just a fool’s holiday
If I can’t get over you
This tropical depression is gonna
Blow me away
This should be paradise
Heaven down by the sea
Without you here by my side
It feels like hell to me
I’m in a tropical depression
I’ve got the blue water blues
Can’t shake this loving you obsession
Can’t stand this sand in my shoes
This forgetting you vacation
Is just a fool’s holiday
If I can’t get over you
This tropical depression is gonna
Blow me away
If I can’t get over you
This tropical depression is gonna
Blow me away
가사 번역
태양에 좀 걸릴 줄 알았는데
널 잊게 도와줄 거야
그러나 나는 첫날부터 말할 수 있었다
이 두 의미 장소입니다
이제 여기에 내가 해변에 앉아
조류 낙조 및 흐름을보고
나는 일주일 동안 내 방을 예약
하지만 지금은 갈 준비가되어있다
나는 열대 우울증에 빠져있다
나는 푸른 물 블루스를 가지고있다
이 사랑 당신에게 강박 관념을 흔들 수 없습니다
이 모래는 내 신발에 서 있을 수 없어
이 당신에게 휴가를 잊고
그냥 바보 같은 명절이야
내가 널 잊을 수 없다면
이 열대성 우울증은
날 날려
이 낙원이 될 것이다
바다 아래로 천국
내 옆에 네가 없으면
그것은 나에게 지옥 같은 느낌
나는 열대 우울증에 빠져있다
나는 푸른 물 블루스를 가지고있다
이 사랑 당신에게 강박 관념을 흔들 수 없습니다
이 모래는 내 신발에 서 있을 수 없어
이 당신에게 휴가를 잊고
그냥 바보 같은 명절이야
내가 널 잊을 수 없다면
이 열대성 우울증은
날 날려
내가 널 잊을 수 없다면
이 열대성 우울증은
날 날려