Alan Merrill — N. Y. City 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Merrill의 노래 "N. Y. City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The last time I saw New York City
I made up my mind to get back there some day
I mean some day, some way
The last time I saw New York City
The lights were so bright on Broadway
Jet lag, the travel lines, tracing a map
of where I used to be
Sounds rebound they, peal and weave
in flight I catch a melody
Remember it you need somebody
to help you when you’re low
This world is getting smaller
nowhere’s too far to go
The last time I saw New York City
I made up my mind to get back there some day
I was a runaway
The last time I saw New York City
The lights were so bright on Broadway
On Broadway
Liberty, I miss you girl
nobody holds a torch the way you do
The books you hold, getting old
about time your own people met you
Remember sometimes you can’t see where you are
'til some miles are placed in between
Love ands hate they interchange
Travel and see what I mean
The last time I saw New York City
I made up my mind to get back there some day
Some day, some way
The last time I saw New York City
The lights were so bright on Broadway
On Broadaway, on Broadway
It was the lights (sha la la la)
on Broadway
The city lights,
(sha la la la la) the street lights
They were dancing in the street
swinging to the beat and singing
Sha la la la
가사 번역
마지막으로 뉴욕을 봤을 때
언젠간 돌아가려고 마음을 정했어요
내 말은 언젠가,어떤 식으로든
마지막으로 뉴욕을 봤을 때
브로드웨이에 불이 너무 밝았어
시차,여행 라인,지도 추적
예전엔
소리는 반동 그들,peal 및 직물
비행에서 나는 멜로디를 잡아
당신이 누군가를 필요로 기억
당신이 낮을 때 당신을 돕기 위해
이 세상은 점점 작아지고 있습니다
갈 데도 없어
마지막으로 뉴욕을 봤을 때
언젠간 돌아가려고 마음을 정했어요
나는 가출했다
마지막으로 뉴욕을 봤을 때
브로드웨이에 불이 너무 밝았어
브로드 웨이에서
리버티,보고 싶어
너처럼 횃불을 쥐지 마
네가 갖고 있는 책,늙어가는 책
당신 부하들이 당신을 만났을 때 쯤에
기억 때때로 당신은 당신이 어디에 있는지 볼 수 없습니다
몇 마일 사이에 위치할 때까지
사랑 ands 는 그들이 교환 싫어
여행과 내가 무슨 뜻인지 알
마지막으로 뉴욕을 봤을 때
언젠간 돌아가려고 마음을 정했어요
어떤 날,어떤 방법
마지막으로 뉴욕을 봤을 때
브로드웨이에 불이 너무 밝았어
브로드 웨이,브로드 웨이
그것은 빛이었다(샤 라 라 라)
브로드 웨이에서
도시 조명,
(샤 라 라 라 라)가로등
길거리에서 춤추고 있었어
비트와 노래에 스윙
샤 라 라 라