Alan Merrill — Restless Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Merrill의 노래 "Restless Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was in a small cafe just thinking
Looking out the window at the people around
I’m all alone but I feel ok
It’s just another rainy day
I think I’m getting tired of this town
In my life I’ve loved so many places
Everywhere I go I feel it at the start
Paris, London, Tokyo
Walking late at night you know
They’re memories I treasure in my heart
My soul is restless
Now I’m going on
My soul is restless again
Now I’m going, now I’m going on, on, on
When I sail up in the sky
I’m going on, moving on, going on
I’ll know when it’s time to fly
I’m going on, moving on, going on
Going again
Everybody thinks I must be crazy
They wonder why I just don’t settle myself down
But all those different city sights
I just want to see the lights
Something new in every place I’ve found.
So I think I’m going to keep on moving
This wanderlust has really got a hold on me
And when I get this feeling
A change of scene is so appealing
Something new in every place I’ve found
My soul is restless
Now I’m going on
My soul is restless again
Now I’m going, now I’m going on, on, on
When I sail up in the sky
I’m going on, moving on, going on
I’ll know when it’s time to fly
I’m going on, moving on, going on
Going again
가사 번역
난 그냥 생각 작은 카페에 있었다
주변 사람들 앞에서 창밖을 보고
난 혼자지만 괜찮아
그것은 또 다른 비오는 날입니다
이 도시에 지친 것 같아
내 인생에서 나는 너무 많은 장소를 사랑했습니다
내가 가는 곳마다 나는 처음부터 그것을 느낀다
파리,런던,도쿄
밤에 늦게 걷기 당신은 알고있다
그들은 내가 내 마음 속에 소중히 간직하는 추억입니다
내 영혼은 불안
지금 나는 계속 할거야
내 영혼은 다시 불안하다
이제 가네
내가 하늘을 항해할 때
계속,계속,계속
나는 그것이 날 시간 때 알 수 있습니다
계속,계속,계속
다시 간다
다들 내가 미쳤다고 생각해
그들은 내가 왜 단지 내 자신을 정착시키지 않는지 궁금해합니다
그러나 모든 다른 도시의 명소
난 그냥 불빛을 보고 싶어
내가 찾은 모든 곳에서 새로운 것을 발견했습니다.
그래서 나는 계속 움직일 것 같아요
이 방랑자는 정말로 나를 붙잡고있다
그리고 나는이 느낌을 얻을 때
장면의 변화는 너무 매력적이다
내가 발견 한 모든 곳에서 새로운 것
내 영혼은 불안
지금 나는 계속 할거야
내 영혼은 다시 불안하다
이제 가네
내가 하늘을 항해할 때
계속,계속,계속
나는 그것이 날 시간 때 알 수 있습니다
계속,계속,계속
다시 간다