Alan Parsons — Back Against The Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Parsons의 노래 "Back Against The Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stand up, and with your hand on the Bible
Tell the truth to one and all
'Cause you know that feeling
When you’ve got your back against the wall.
My God, it’s only Tuesday tomorrow
And «Loved One’s» gone and blown it all
Now you’ve got no money and you feel your back against the wall.
Well if you talk to your brothers and they don’t give a damn
And you look like you’re gonna fall
You can call my number when you feel your back against the wall.
Some Tripper’s got you right in a corner
And you feel you’re gonna lose it all
Now you don’t want trouble but you feel your back’s against the wall.
So the guy moves forward but you hold him away
Shit there’s no one there to hear you call
So you take your chanches and you push him back against the wall.
Now the guy’s in the gutter and you don’t give a damn
And he looks kind of weak and small
'Cause you called his number when you felt your back against the wall.
Stand up, and with your hand on the Bible
Tell the truth to one and all
'Cause you know that feeling
When you’ve got your back against the wall.
Well if you talk to your brothers and they don’t give a damn
And you look like you’re gonna fall
You can call my number when you feel your back against the wall.
가사 번역
일어서,성경에 당신의 손으로
한 모든 진실을 말해
그 느낌을 아시잖아요
벽에 기대고 있으면
세상에,내일만 화요일이잖아
그리고"사랑하는 사람"은 모두 사라지고 날려 버렸습니다
지금 당신은 돈이 없어 당신은 벽에 당신의 등을 느낄 수 있습니다.
네 형들과 얘기하면 걔네들은 신경도 안쓰겠지
그리고 넌 쓰러질 것 같아
내 전화번호를 벽에 기대면 연락해
누가 널 코너로 몰아 넣었어
그리고 당신은 당신이 모든 것을 잃을 것 같아요
문제 일으키긴 싫지만 등이 벽에 부딪혔다는 느낌이 들어요
그래서 남자가 앞으로 나아가지만 당신은 그를 멀리 잡아
젠장,아무도 전화 안듣잖아
찬치들을 데리고 벽에 밀어넣어
이제 저 남자는 시궁창에 있고 넌 신경도 안쓰잖아
그리고 그는 종류의 약하고 작은 보인다
벽에 기댈 때 전화번호를 불렀잖아
일어서,성경에 당신의 손으로
한 모든 진실을 말해
그 느낌을 아시잖아요
벽에 기대고 있으면
네 형들과 얘기하면 걔네들은 신경도 안쓰겠지
그리고 넌 쓰러질 것 같아
내 전화번호를 벽에 기대면 연락해