Alan Parsons — You're Gonna Get Your Fingers Burned 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Parsons의 노래 "You're Gonna Get Your Fingers Burned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watch me closely, catch my eye
If you do I beg you to remind me Who is stronger, who is weak of those who seek
And don’t know where to find me Ask me, «Why?» and I don’t know
Ask me, «Why?» and I say
«Now you see me, now you don’t»
I thought by now you’d learn
You’re gonna get your fingers burned
You know you gonna get burned
You get your fingers burned
You know you gonna get burned
Watch me closely, understand
That what you see is only an illusion
If I’m wrong and you are right
Then I will light your darkness with confusion
Ask me, «Why?», I don’t know
You ask me, «Why?» and I say
«Chances are, you’re playin' with fire»
I thought by now you’d learn
You’re gonna get your fingers burned
You’re gonna get your fingers burned
You know you’re gonna get burned
Watch me closely, be aware
That all I do is only to surprise you
And every move is sleight of hand
And every word is planned to mystify you
Ask me, «Why?», I don’t know
Ask me, «Why?» and I say
«Don't get fooled a second time»
I thought by now you’d learn
You’re gonna get your fingers burned
You know you’re gonna get
You know you’re gonna get
You know you’re gonna get burned
가사 번역
시계 나 밀접하게 잡기 나 눈
당신이 할 경우에 나는 당신이 찾는 사람들의 약한 사람,강한 누가 나에게 상기시켜 구걸
"왜?""그리고 나는 모른다
"왜?"그리고 나는 말한다
"이제 당신은 나를 볼,지금 당신은하지 않습니다»
지금쯤이면
손가락 불에 타
넌 화상을 입을 거야
당신은 당신의 손가락이 불 얻을
넌 화상을 입을 거야
나를 밀접하게 이해 시계
당신이 보는 것은 단지 환상 일뿐입니다
내가 틀렸고 당신 말이 맞다면
그럼 난 너의 어둠을 혼란스럽게 할 것이다.
"왜?",나는 모른다
너는 나에게 묻는다,"왜?"그리고 나는 말한다
"기회는,당신은 화재'를 재생하고 있습니다»
지금쯤이면
손가락 불에 타
손가락 불에 타
넌 화상을 입을 거야
시계 나 밀접 할 알
내가 할 일은 그저 널 놀라게만 하는 거야
그리고 모든 움직임은 손의 썰매입니다
그리고 모든 단어는 당신을 신비화 할 계획이다
"왜?",나는 모른다
"왜?"그리고 나는 말한다
"두 번째 시간에 속지 마라.»
지금쯤이면
손가락 불에 타
당신은 당신이 얻을 거 알아
당신은 당신이 얻을 거 알아
넌 화상을 입을 거야