Alan Stivell — Reflets D'irlande 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Stivell의 노래 "Reflets D'irlande"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et le vent s’est levé sur notre terre d’orgueil
Et le vent a soufflé sur le dernier cerceuil
De larmes en fleuves, de fleuves en torrents, de mers en océans
De larmes en larmes, au déluge ultime, jamais nous ne comprîmes
Mille soleils ont flamboyé, couleurs de nos idées
Mais le vent a balayé les dernières fumées
De larmes en flammes, en flammes, sang, nuages incandescents
De larmes en larmes, au soir ultime, jamais nous ne comprîmes
가사 번역
그리고 바람은 우리의 자랑의 땅에 상승했다
그리고 바람이 마지막 후프에 불었다
눈물에서 강,강에서 급류에,바다에서 바다에
눈물에서 눈물로,궁극의 홍수에,우리는 결코 이해하지 못했다
천 태양은 우리의 아이디어의 색상,빛났다
그러나 바람이 마지막 연기를 휩쓸었다
불꽃의 눈물,불길,피,빛나는 구름
눈물에서 눈물로,궁극적 인 저녁까지,우리는 결코 이해하지 못했다