Alana Grace — Cold Day for August 가사 및 번역
이 페이지에는 Alana Grace의 노래 "Cold Day for August"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forgotten never forgotten,
It’s an early autumn this year.
This year
Forgiven all is forgiven,
I’ll remember we were here.
Yeah, we were here.
There was a time when time was all
We had and all we’d ever need.
It’s a cold day for August.
Still, the sun burns my eyes.
As the ashes of summer drift on by.
It’s a cold day for August.
And there’s no turning back
When the fall finally comes
It comes too fast,
It comes too fast,
It comes too…
Frozen, I’m frozen.
Feels like the end of an age.
End of an age.
Unfinished… Still unfinished.
And unwilling to turn the page.
I feel betrayed.
There was a time when time was all
We had and all we’d ever need
It comes too fast
There was a time when time was all
We had and all we’d ever need
You left a void, a space to fill
It haunts me now… it always will.
It comes too fast (x2)
Forgotten never forgotten
It’s an early autumn this year
This year
가사 번역
잊혀진 결코 잊지,
그것은 올해 초 가을입니다.
올해
용서 모든 용서,
우리가 여기 있었다는 걸 기억할게
네,여기 있었어요
시간이 모든 때 시간이 있었다
우리가 가진 모든 우리는 이제까지 필요 했어.
8 월의 추운 날입니다.
그럼에도 불구하고,태양은 내 눈을 구울 수 있습니다.
여름용 유골처럼...
8 월의 추운 날입니다.
그리고 돌이킬 수 없다
가을이 마침내 올 때
그것은 너무 빨리 온다,
그것은 너무 빨리 온다,
그것은 너무 온다…
냉동,난 냉동이야.
나이의 끝 같은 느낌.
나이의 끝.
아직 끝나지 않았어
그리고 페이지를 설정하는 내키지.
배신당한 기분이야
시간이 모든 때 시간이 있었다
우리는 가지고 있었고 우리가 필요로하는 모든 것
그것은 너무 빨리 온다
시간이 모든 때 시간이 있었다
우리는 가지고 있었고 우리가 필요로하는 모든 것
당신은 빈 공간을 채우기 위해 왼쪽
날 괴롭히면 언제나 그럴 거야
그것은 너무 빨리 온다(2 배)
잊혀진 결코 잊지
그것은 올해 초 가을입니다
올해