Alanis Morissette — lens 가사 및 번역
이 페이지에는 Alanis Morissette의 노래 "lens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I are in the same room
We both think we’re fair
We both live for truths
But then how are we to define something so subjective
Living under the same roof
So here these battles of wills
They beg for some proof
Of right versus wrong
Your approach seems better than mine
Though it’s working for you all I feel is disconnection
So now it’s your (your) religion 'gainst my (my) religion
My humble opinion 'gainst yours
This does not feel like love
It’s your (your) conviction 'gainst my (my) conviction
And I’d like to know what we’ve seen
Through the lens of love… love… love… love
And so now your grand assessment is that I’m not in your group that I’m not
Your kind
And so we’re locked in a stalemate with you in your corner and me dismayed
In mine
Repeat chorus
And this stance keeps us locked and both in gloves
And this lie remains about us being separate
Repeat chorus
가사 번역
너와 난 같은 방에 있어
우리 둘 다 우리가 공평하다고 생각합니다
우리 둘 다 진리를 위해 살고 있습니다
그러나 우리는 어떻게 그렇게 주관적인 것을 정의 할 수 있습니까
같은 지붕 아래 생활
그래서 여기 유언장의 이러한 전투
그들은 몇 가지 증거를 구걸
오른쪽 대 잘못된
당신의 접근 방식은 내 접근법보다 낫습니다
그것은 당신을 위해 일하고 있지만 내가 느끼는 모든 단선 입니다
그래서 지금 그것은 당신(당신의)종교입니다.
내 소견'게인 스트 당신
이 사랑 같은 느낌이 없습니다
그것은 당신의(당신의)유죄 판결'게인 스트 내(내)유죄 판결
그리고 나는 우리가 본 것을 알고 싶습니다
사랑의 렌즈를 통해서...
그리고 지금 당신의 가장 큰 평가는 내가 당신 그룹에 있지 않다는 것입니다.
너의 종류
그래서 우리는 당신의 구석에 당신과 교착 상태에 갇혀 있고 나는 놀랐습니다
내 것
반복 합창
그리고 이 자세는 우리를 장갑에 가둬두고 있습니다
그리고 이 거짓말은 우리가 분리되는걸
반복 합창