Alanis Morissette — Purgatorying 가사 및 번역

이 페이지에는 Alanis Morissette의 노래 "Purgatorying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Entertain me for the tenth hour in a row again
Anesthetize me with your gossip and many random anecdotes
And fill every hour with activity or ear candy
Drop me off at intersections in any city metropolitan
And keep me in this state
And keep me purgatorying
And sing me back to sleep
This is far more than I had bargained for
Start every week with a break-neck urgent design
And end every speed day with my briefcase representing free time
Spending my fruits my purchases become my lifeline
Please give my love to my family
IЂ™ll doubtfully be home at christmas time
DonЂ™t disturb me in this state
Please leave me purgatorying
IЂ™ll be damned if IЂ™m to wake
This is far more than I am equipped for
IЂ™ve held you up like a deity
Like youЂ™re the sole owner of wings
This unrequited tunnel vision
And I wonder why IЂ™ve not been writing
Please keep me in this state
Please keep me purgatorying
Please rock me back to sleep
This love is more than — than I have bargained for
IЂ™ll be damned if IЂ™m to wake
This is far more than IЂ™m equipped for

가사 번역

10 시간 연속으로 날 즐겁게 해줘
당신의 가십과 많은 무작위 일화로 나를 마취하십시오
그리고 활동 또는 귀 사탕으로 매 시간을 채우십시오
어떤 도시 수도권 교차로에서 나를 내려
그리고 날 이 상태로 두게
그리고 날 격려 유지
그리고 나를 다시 노래 자다
이건 내가 예상했던 것보다 훨씬 더 많은거야
틈 목 긴급한 디자인을 가진 매주 시작하십시오
그리고 자유 시간을 대표하는 나의 서류 가방으로 각 속도 일을 끝내십시오
내 과일을 지출 내 구매 내 생명선된다
내 가족에게 내 사랑을 주십시오
나는 의심 할 여지없이 크리스마스 시간에 집에 올 것이다.
이 상태에서 나를 방해하지 마라.
제발 날 내버려둬
깨어날 수만 있다면 저주받을 거야
이건 내가 갖고있는 것보다 훨씬 더 많은 것이다
신처럼 널 안아줬잖아
당신 같은 날개의 단독 소유자를 다시ђ™
이 자유로운 갱도 시각
그리고 왜 내가 쓰고 있지 않았는지 궁금해
이 상태로 나를 보관하십시오
제발 날 격려해줘
제발 날 다시 자게 해줘
이 사랑은 내가 예상했던 것보다 더 많은 것이다
깨어날 수만 있다면 저주받을 거야
이것은 iђ™m 이 장착 한 것보다 훨씬 더 많습니다