Alanis Morissette — These R the Thoughts 가사 및 번역
이 페이지에는 Alanis Morissette의 노래 "These R the Thoughts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These are the thoughts that go through my head
In my backyard on a sunday afternoon
When I have the house to myself and I am not
Expending all that energy on fighting
With my boyfriend
Is he the one that I will marry
And why is it so hard to be objective about
Myself why do I feel cellularly alone
Am I supposed to live in this crazy city
Can blindly continued fear-induced regurtitated life-denying tradition
Be overcome
Where does the money go that I send
To those in need, if we have so much why do some people have nothing
Still why do I feel frantic when I first wake up in the morning
Why do you say you are spiritual, yet you treat people like shit
How can you say you’re close to God, and yet you talk behind
My back as though I’m not a part of you, why do I say «I'm fine»
When it’s obvious I’m not, why’s it so hard to tell you what I want
Why can’t you just read my mind?
Why do I fear that the quieter I am
The less you will listen
Why do I care whether you like me or not
Why’s it so hard for me to be angry
Why is it such work to stay conscious and so easy to get stuck
And not the other way around
Will I ever move back to Canada
Can I be with a lover with whom I am a student
And a master, oh why am I encouraged to shut my mouth
When it gets too close to home, why cannot I
Live in the moment
가사 번역
이 생각이 내 머리를 통해 이동합니다
일요일 오후에 내 뒷마당에서
나 혼자만의 집이 있고 그렇지 않을 때
싸움에 그 모든 에너지를 소비
내 남자 친구와 함께
내가 결혼할 놈이냐?
그리고 왜 그것에 대해 객관적으로 너무 어렵다
나 자신 왜 셀룰라 혼자 느낀다
난 이 미친 도시에서 살아야 하나요?
맹목적으로 계속 공포에 의한 역류 된 삶을 부인 할 수있는 전통
극복 될
내가 보내는 돈은 어디로 가는가
필요한 사람들에게는 경우에,우리는 너무 많은 왜 어떤 사람들은 아무것도
내가 처음 아침에 일어날 때 아직도 왜 나는 광란 느낄 수 있습니까
왜 당신은 당신이 영적인 말을합니까,그러나 당신은 똥 같은 사람을 취급
당신은 어떻게 당신이 하나님과 가깝다고 말할 수 있습니까?
내가 너의 일부가 아닌 것처럼 내 등,내가 왜"나는 괜찮아"라고 말합니까»
왜 내가 원하는 걸 말하기가 어렵죠?
왜 그냥 내 마음을 읽을 수 없어?
왜 내가 조용한 것을 두려워 하는가
덜 당신은 듣게 될 것입니다
네가 날 좋아하든 싫든 내가 왜 신경 써
왜 내가 화내는 게 그렇게 힘들어?
왜 그런 일이 붙어 얻을 의식 너무 쉽게 머물 수 있습니까
그리고 다른 방법은 아닙니다
나는 캐나다로 돌아갈 것인가
내가 학생 누구와 함께 연인과 함께 할 수 있습니까
그리고 마스터,오,왜 내가 입을 다물도록 권장합니까
집에 너무 가까이 오면 내가 왜
이 순간에 라이브