Alanis Morissette — Wake Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Alanis Morissette의 노래 "Wake Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You like snow but only if it’s warm
You like rain but only if it’s dry
No sentimental value to the rose that fell on your floor
No fundamental excuse for the granted I’m taken for
Cause it’s easy not to So much eaiser not to And what goes around never comes around to you
You like pain but only if it doesn’t hurt too much
You sit… and you wait… to receive
There’s an obvious attraction
To the path of least resistance in you life
There’s an obvious aversion no ammount of my insistance
could make you try tonight
Cause it’s easy not to So much easier not to And what goes around never comes around to you
To you to you to you to you to you…
There’s no love no money no thrill anymore
There’s an apprehensive naked little trembling boy
With his head in his hands
There’s an underestimated and impatient little girl
Raising her hand
But it’s easy not to So much easier not to And what goes around never comes around to you
To you, to you
get up get up get up off of it get up get up get up off of it get out get outta here enough already
get up get up get up off of it wake up

가사 번역

당신은 눈을 좋아하지만 따뜻한 경우에만
당신은 비를 좋아하지만 건조 경우에만
당신의 바닥에 떨어진 장미에 감상적인 가치 없음
내가 찍은 당연한 것에 대한 근본적인 변명은 없다.
그것은 그렇게 많은 아이저하지 쉽게 그리고 무엇 주위에 간다 것은 결코 당신에게 돌아 오지 않기 때문에
당신은 고통을 좋아하지만 너무 많이 아프지 않는 경우에만
당신은 앉아서...
명백한 매력이 있습니다
당신의 인생에서 가장 작은 저항의 경로에
내 편견 중 어느 것도 분명히 피할 수는 없다.
오늘 밤에 시도 할 수 있습니다
그렇게 쉬운 일이 아니라 주위에 무엇이 결코 당신에게 돌아 오지 않는 것이 쉽기 때문입니다
당신에게 당신에게 당신에게 당신에게 당신에게…
더 이상 사랑이 없다 돈 스릴 없다
불안한 벌거벗은 작은 떨리는 소년이 있습니다
그의 손에 그의 머리와
너무 과소평가하고 참을성이 없는 어린 소녀가 있어요
그녀의 손을 들어
그러나 그것은 너무 쉽게 하지 하 고 무엇 주위 결코 당신에 게 주위에 온다 쉬운
당신에게,당신에게
일어나 일어나 일어나 일어나
일어나 일어나 일어나