Alannah Myles — Kisses Are Weapons 가사 및 번역
이 페이지에는 Alannah Myles의 노래 "Kisses Are Weapons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Outside someone is cryin'
Ever since the world began
Someone’s cheatin', someone’s lyin'
Finally I understand
Kisses are weapons, so beautiful and sharp
Kisses are weapons, weapons of the heart
Kisses are weapons, ah, weapons of the heart
Outside someone is cryin'
Thought he had a heart of stone
And I’m out here in the dark
And I’m sighin' and you’re out there all alone
Ah, kisses are weapons, weapons if we choose
Kisses are weapons whether we win or we lose
And oh, my love, my love, my enemy
Do you wanna take me in your arms tonight?
Do you wanna make love to me or do you wanna fight?
There are voices far beyond us Their secret’s ours to share
I can hear them lyin'
Broken on a battlefield
Kisses are weapons, so beautiful and sharp
Kisses are weapons, weapons of the heart
Ah, kisses are weapons, weapons if we choose
Kisses are weapons whether we win or we lose
And oh, my love, my love, my enemy
Do you wanna take me in your arms?
Do you wanna make love to me or do you wanna fight?
Oh yeah, do you wanna fight?
Kisses are weapons, so beautiful and sharp
Kisses are weapons, weapons of the heart
Ah, kisses are weapons, weapons if we choose
Kisses are weapons whether we win or we lose
And oh, my love, my love, my enemy
Do you wanna fight or make love to me?
가사 번역
누군가가 울고 외부
세상이 시작된 이후로
누군가가 거짓을 말하고
마침내 나는 이해한다
키스는 무기,너무 아름답고 날카로운
키스는 무기,마음의 무기이다
키스는 무기,아,마음의 무기이다
누군가가 울고 외부
돌덩어리가 있는 줄 알았는데
난 어둠 속에 있어
난 한숨을 쉬는데 넌 혼자 밖에 있어
아,키스는 무기고,우리가 선택한다면 무기는
키스는 우리가 이기든 지든 무기입니다
그리고,나의 사랑,나의 사랑,나의 적
오늘 밤에 날 안아줄래?
날 사랑할까 아님 싸우고 싶어?
우리의 비밀 공유 할 우리의 우리의 훨씬 넘어 목소리가 있습니다
소리도 들려
전장에서 깨진
키스는 무기,너무 아름답고 날카로운
키스는 무기,마음의 무기이다
아,키스는 무기고,우리가 선택한다면 무기는
키스는 우리가 이기든 지든 무기입니다
그리고,나의 사랑,나의 사랑,나의 적
날 안고 싶어?
날 사랑할까 아님 싸우고 싶어?
오,그래,싸우고 싶어?
키스는 무기,너무 아름답고 날카로운
키스는 무기,마음의 무기이다
아,키스는 무기고,우리가 선택한다면 무기는
키스는 우리가 이기든 지든 무기입니다
그리고,나의 사랑,나의 사랑,나의 적
싸울래,사랑할래?