Alannah — My secret inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Alannah의 노래 "My secret inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All right !
I recall the day we first met
We were both so surprised
To find out when we slow-danced
How nice you and me could be I just can’t take you off of my mind
No way I ever let you down
You know I mean it 'cause you’re so, so fine
No way I ever let you down, no !
Don’t wanna tell you, my secret inside
My feelings are so strong
You know I’ve got something to hide
Why can’t I tell you, my secret inside
Those feelings are so strong
You know I want to make it right
And now that we’re together
And everything goes so right
Sometimes you know, I wonder
Oh God, I can’t tell you that…
I just can’t take you off of my mind
No way I ever let you down
You know I mean it 'cause you’re so, so fine
No way I ever let you down, no !
Tonight that we’re together
And everything goes so right
The time has come, and I wonder
How to tell you now, all from the start…
Don’t wanna tell you, my secret inside
My feelings are so strong
You know I’ve got something to hide
Why can’t I tell you, my secret inside
Those feelings are so strong
You know it’s hard to make it right !
Babe, I’ve got something to hide!
가사 번역
좋아!좋아!
우리가 처음 만난 날
우리 둘 다 너무 놀랐어
천천히 춤을 출 때
너랑 내가 얼마나 잘해줬는데 널 내 마음에서 벗어나게 할 수가 없어
절대 실망시키지 않아
진심인 거 알잖아 넌 정말,정말 괜찮아
절대 실망시키지 않아!
말하고 싶지 않아,내 비밀 내부
내 감정은 너무 강해
난 숨길 게 있어
왜,내 비밀 안에 말할 수 없다
그 감정은 너무 강하다
내가 바로잡고 싶은 거 알잖아
그리고 이제 우리는 함께니까
그리고 모든 것이 너무 잘 간다
때때로 당신은 알고,나는 궁금해
오 하나님,나는 당신에게 말할 수 없다…
난 그냥 내 마음에서 당신을 데려 갈 수 없어
절대 실망시키지 않아
진심인 거 알잖아 넌 정말,정말 괜찮아
절대 실망시키지 않아!
오늘 밤 우리는 함께합니다
그리고 모든 것이 너무 잘 간다
시간이 와서,나는 궁금해
어떻게 모든 처음부터,지금 당신에게…
말하고 싶지 않아,내 비밀 내부
내 감정은 너무 강해
난 숨길 게 있어
왜,내 비밀 안에 말할 수 없다
그 감정은 너무 강하다
당신은 바로 그것을 만들기 어려운 알아!
자기야,난 숨길 게 있어!