Alaska Highway — Butterfly in a Glass Jar 가사 및 번역
이 페이지에는 Alaska Highway의 노래 "Butterfly in a Glass Jar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You never gave me your strength
But I’ve always been stronger
You never gave me your love
But I’ve given you mine
You were just an illusion
My torment deconfusion
Was I ever good enough for you
You were a butterfly in the glass jar
That I could never let go
So you couldn’t fly away
Fly away from me
You never gave me your strength
Your love, your anything
Was I just an illusion, so tormenting confusion
Was I ever good enough for you
You were a butterfly in the glass jar
That I could never let go
So you couldn’t fly away
Fly away from me
You were a person I could imagine
Spending the rest of my life with
In your arms
In your arms
I could never let you fly away
Please don’t leave me, I said
Don’t you go
I don’t wanna live without you
I don’t wanna die within you
You are my butterfly
You’re my butterfly
Please don’t leave me, I said
Don’t you go, please
Please don’t leave, don’t leave me
Don’t leave me, don’t
Don’t leave me, don’t
Don’t leave
Don’t you go
가사 번역
넌 내게 힘을 준 적이 없어
하지만 난 항상 강했어
넌 내게 사랑을 주지 않았어
그러나 나는 너에게 내 것을 주었다
넌 그냥 환상일 뿐이야
나의 고통 망상
내가 널 위해 충분히 좋은 적이 있니
당신은 유리 병에 나비 있었다
난 절대 놓지 못했다고
그래서 당신은 멀리 날 수 없었다
내게서 멀리 날아라.
넌 내게 힘을 준 적이 없어
당신의 사랑,당신의 아무것도
나는 단지 환상 이었기 때문에 혼란을 괴롭혔다
내가 널 위해 충분히 좋은 적이 있니
당신은 유리 병에 나비 있었다
난 절대 놓지 못했다고
그래서 당신은 멀리 날 수 없었다
내게서 멀리 날아라.
당신은 내가 상상할 수있는 사람이었다
내 남은 인생을
당신의 팔에
당신의 팔에
난 네가 절대 날 수 없게 할 수 없었어
제발 날 떠나지 마
너 가지 마
너 없이는 살고싶지 않아
너 안에선 죽고 싶지 않아
당신은 내 나비
당신은 내 나비 야
제발 날 떠나지 마
가지 마,제발
제발 가지마,가지마
날 떠나지 마,가지 마
날 떠나지 마,가지 마
떠나지 마
너 가지 마