Albert Collins — Lights Are On But Nobody's Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Albert Collins의 노래 "Lights Are On But Nobody's Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Playing with my mind, babe
Always accusing me of doing wrong
I say you’re playing with my mind, woman
You’re always accusing me of doing wrong
I can see you’re lights on, baby
But I can’t see, I can’t see nobody home
Now here come my mother-in-law
It’s the same thing ev’ry day
Ever since we been married, baby
She tried to drive me away, yeah
Now you’re still accusing me baby
Accusing me of doing wrong
I can see your lights on, baby
But I can’t see, I can’t see nobody home
When I have to go to work
I gotta go to work downtown
If I get home a little late, baby
You say I’m out messing around
Now you’re still accusing me, baby
Accusing me of doing wrong
I can see your lights on, baby
But I can’t see, I can’t see nobody home

가사 번역

내 마음을 가지고 놀고,자기
항상 내가 잘못했다고 비난
내 마음을 갖고 노는 거야
당신은 항상 내가 잘못하고 있다고 비난하고 있습니다
불이 켜졌구나
하지만 난 볼 수 없어,난 아무도 집에 볼 수 없습니다
이제 여기 내 시어머니 온다
그것은 같은 일 ev'ry 날입니다
우리가 결혼한 이후로
날 쫓아내려고 했어
지금 당신은 여전히 저를 비난하고 아기
내가 잘못했다고 비난
불이 켜져있어
하지만 난 볼 수 없어,난 아무도 집에 볼 수 없습니다
내가 일하러 가야 할 때
시내로 가야겠어요
집에 좀 늦으면
내가 장난친다고?
아직도 날 비난하는구나
내가 잘못했다고 비난
불이 켜져있어
하지만 난 볼 수 없어,난 아무도 집에 볼 수 없습니다