Albert Collins — The Moon Is Full 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert Collins의 노래 "The Moon Is Full"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said the moon is full, I feel my love comin' down
I said the moon is full, I feel my love comin' down
You see I met this little girl
I don’t think I’m gonna wanna, wanna, leave this town
All my friends call me crazy, you just don’t know how I feel inside
All my friends call me crazy, you just don’t know how I feel inside
You know I love this little girl
'Cause she’s got the little pretty, pretty brown eyes
Gonna take that train in the mornin', I think I’m gonna go back home
Gonna catch that train in the mornin' y’all, I think I’m gonna go back home
And I know that my little girl know
Oh that I won’t be gone, I won’t be gone 'till dawn
If I miss that train, I think I’m gonna to have to hitch-hike
If I miss that train in the mornin' y’all, I guess I’m gonna have to hitch-hike
And I’ll let my little girl know, I’ll just be gone, I’ll be gone overnight
가사 번역
달이 꽉 찼고 사랑이 다가온다니까요
달이 꽉 찼고 사랑이 다가온다니까요
이 어린 소녀를 만났어
이 마을을 떠나고 싶지 않아
내 친구들은 나를 미쳤다고 불러.넌 내가 어떻게 느끼는지 몰라.
내 친구들은 나를 미쳤다고 불러.넌 내가 어떻게 느끼는지 몰라.
내가 이 딸을 사랑하는 거 알지?
왜냐면 그녀는 작고 예쁜 갈색 눈을 가졌으니까
아침에 기차를 타면 집으로 돌아갈 것 같아요
아침에 기차를 타면 집으로 돌아갈 거야
그리고 나는 내 어린 소녀가 알고 있다는 것을 안다
난 안 떠나,새벽까지 안 가
내가 그 기차를 놓칠 경우,나는 히치 하이킹을해야 할 것 같아요
아침에 기차를 놓쳤다면 하이킹을 해야 할 것 같아요
그리고 내 딸에게 알려주고,난 그냥 떠날거야,나는 밤새도록 갈 것이다