Albert Hammond — I Don't Wanna Die In An Air Disaster 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert Hammond의 노래 "I Don't Wanna Die In An Air Disaster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The engines spit out fire, I’m pushed back in my chair
The pressure give me thrills as we climb in the air
And I love to watch the clouds and the mountains and the sky
Swish around a cocktail the stewardess brings by Lord this is the life for me Lord oh Lord this is the life for me But I don’t wanna die in a airdisaster
I don’t wanna die on a plane
Well I fishtail through the lanes, and make my tires squeal
Power at my feet and the glory at the wheel
And I wind the windows down
Let the wind blow through my hair
God knows where I’m going, but me, I don’t care
Lord this is the life for me Lord oh Lord this is the life for me But I don’t wanna die on a freeway pile-up
I don’t wanna die on the road
Well I’m young and I’m pretty, and I wanna stay that way
Wanna be desirable 'till my dying day
I don’t wanna be bedridden, an old and bitter sage
Have the nurses saying I’m young for my age
(He's young for his age)
Oh Lord don’t let me go that way
Lord oh Lord don’t let me go that way
No, don’t let me go like a fading chorus
Don’t let me fade like a song
Lord have mercy on your son
Lord oh Lord have mercy on me
'Cause I don’t wanna die in an airdisaster
And I don’t wanna die in a freeway pile-up
And I don’t wanna go like a fading chorus
And I don’t wanna die for no good reason
And I just wanna go on and on
가사 번역
엔진은 불을 뱉고,나는 내 의자에 다시 밀었다
우리가 공중에 올라올 때 압박은 스릴을 줘
구름,산,하늘을 보고 싶어요
섹시의 주위에 인접한 스튜어디스 제공에 의해 주님은 이 생명이 나를 위해 주님은 오 주여 이 생명이 나를 위해 그러나 내가 죽고싶지 않아서 airdisaster
비행기에서 죽고 싶지 않아
글쎄,난 차선을 통해 꼬리,내 타이어 밀고
나의 발에 힘 및 바퀴에 영광
그리고 나는 아래로 창을 바람
바람이 내 머리를 날려 보자
내가 어디로 가는지 신께서 아실거야.하지만 난 상관안해.
주 님 이 나를 위해 삶 주 오 주님 이것은 나를 위해 삶이다 그러나 나는 고속도로 더미 업에 죽고 싶지 않아요
길 위에서 죽고 싶지 않아
난 젊고 예쁘고
내가 죽는 날까지
나는 노쇠하고 쓴 세이지가되고 싶지 않습니다
간호사들한테 내가 아직 어리다고 해
(그는 자신의 나이에 대한 젊은입니다)
오,주님 나를 그 길을 놓아하지 마십시오
주 오 주님 나를 그 길을 놓지 마십시오
아니,페이딩 코러스처럼 가지마
노래처럼 사라지게 하지 마
주여,자비를 베푸소서
주 오 주님은 나에게 자비를 베푸시옵소서
난"에어디스스터"에서 죽고 싶지 않아
난 고속도로에서 죽고 싶지 않아
페이딩 코러스처럼 하고 싶지 않아
이유도 없이 죽고 싶지 않아
그리고 난 그냥 계속 가고 싶어