Albert Hammond — Somewhere In America 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert Hammond의 노래 "Somewhere In America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I flew where eagles fly
Above the hills, where lovers lie
I heard a voice, and it was singing
Of the world as it would be
I made my way in rhyme
Maybe I lost my way in time
Sometimes it’s hard to serve the beauty
That you feel in everything
Someday the band will play it again
Somewhere in America
I’ll knock on the door, and they’ll let me in
Somewhere in America
I’ll be there, America
Somewhere in America
I see the old dreams die
And look for news against the sky
It’s not the first mile I’ve travelled
Nor the last mile I will now
I say a sad goodbye
And watch my lonely children cry
And leave a sing to hold them steady
'til the brave new world begins
Someday the band will play it again
Somewhere in America
I’ll knock on the door, and they’ll let me in
Somewhere in America
I’ll be there, America
Somewhere in America
가사 번역
독수리가 날 때 나는 날아 갔다
연인 거짓말 언덕 위
목소리를 들었고 노래하고 있었어요
이 될 것 같은 세계의
나는 운율 내 길을 만들었다
어쩌면 나는 시간에 내 길을 잃었다
때때로 그것은 아름다움을 봉사하기 어렵다
당신이 모든 것을 느끼는
언젠가 밴드는 그것을 다시 할 것입니다
미국 어딘가
내가 문을 두드리면 그들이 나를 들여보내줄 거야
미국 어딘가
내가 거기 있을게,미국
미국 어딘가
오래된 꿈이 죽는 걸 봤어
그리고 하늘에 대한 뉴스를 찾아
내가 여행한 첫 번째 마일은 아니야.
도 아니다 마지막 마일 나는 지금 것입니다
나는 슬픈 작별 인사
그리고 내 외로운 아이들이 우는 것을 지켜보십시오
그리고 노래를 남겨두고 그들을 안정되게 붙잡아 라.
용감한 새로운 세계가 시작될 때까지
언젠가 밴드는 그것을 다시 할 것입니다
미국 어딘가
내가 문을 두드리면 그들이 나를 들여보내줄 거야
미국 어딘가
내가 거기 있을게,미국
미국 어딘가