Albert King — I Can't Hear Nothing But The Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert King의 노래 "I Can't Hear Nothing But The Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mother and father were great people
Oh what a beautiful memory of them
My father used to sing a sweet love song
Mother would sing that soul for him
I guess I’m just a man with a different mood
Ah Lord, oh I can’t hear nothing but the blues
A beautiful bird whispering down through the trees
I know I can’t dig the sweet melody
I’m so blue and all alone
I wonder what in the hell is wrong with me?
I guess I’m just a guy with a different mood
Ah Lord, oh I can’t hear nothing but the blues
Mister bartender
I want you play the jukebox for me
I say, I want you to take my last dime
And put it on B.B. Ray or me
I guess I’m just a guy with a different mood
Ah Lord, oh I can’t hear nothing but the blues
가사 번역
내 어머니와 아버지는 훌륭한 사람들이었다
오,그들 중 어떤 아름다운 메모리
우리 아버지는 사랑스런 노래를 불렀어요
어머니는 그를 위해 그 영혼을 노래 할 것입니다
난 그냥 다른 기분을 가진 사람 같아요
아 주님,오,나는 블루스 외에는 아무것도 들리지 않는다
나무를 통해 아래로 속삭이는 아름다운 새
나는 달콤한 멜로디를 팔 수 없다는 것을 안다.
나는 너무 파란색과 혼자
도대체 뭐가 잘못됐는지 궁금하네
난 그냥 다른 기분을 가진 사람 같아요
아 주님,오,나는 블루스 외에는 아무것도 들리지 않는다
미스터 바텐더
주크박스를 연주해줘
내 마지막 한 푼도 가져가
그리고 나나 산부인과에 넣어
난 그냥 다른 기분을 가진 사람 같아요
아 주님,오,나는 블루스 외에는 아무것도 들리지 않는다