Albert King — Playing On Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Albert King의 노래 "Playing On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You oughta be out there somewhere girl, in Hollywood
The way you clown and pretend I make ya feel so good
I know you’re playing on me, yeah
I know you’re playing on me
You rub my back every morning
And, you put a little coffee in my cup
You look at the clock on the wall and say:
«Daddy, won’t you please hurry up»
I know you’re playing on me, hey, baby
I know you’re playing on me
And, when I leave, girl
Before the screen door slam
And then the phone ring
They tryna find out where I am
I know you’re playing on me, hey, baby
I know you’re playing on me
Wooo
Yeah
I know it
I call you up at lunchtime, you know you’re always gone
And when I come home at night, you’re too tired to turn me on
I know you’re playing on me
Little girl, I know you’re playing on me
As long as you keep it outta my face, where I can’t see
Don’t ever think for one minute you’re making a fool out of me
I know you’re playing on me, hey, baby
I know you’re playing on me
Don’t think I’m so hung up on ya I have to do the things I do
There’s women jump over a brick wall to get half of what I give to you
I know you’re playing on me
Oh baby, you’re playing on me
Wooo, get out of here

가사 번역

헐리우드에서 밖에 나가서
내가 널 그렇게 기분 좋게 만드는 척 하는 거
날 갖고 노는 거 알아
날 갖고 노는 거 알아
당신은 매일 아침 내 등을 문질러
그리고,당신은 내 컵에 약간의 커피를 넣어
당신은 벽에 시계를보고 말:
"아빠,제발 서둘러하지 않습니다»
날 갖고 노는 거 알아
날 갖고 노는 거 알아
그리고 내가 떠날 때,소녀
스크린 문 꽝 닫기 전에
그리고 전화 반지
그들은 내가 어디에 있는지 알아 내려고
날 갖고 노는 거 알아
날 갖고 노는 거 알아
우오
그래,그래
나는 그것을 안다
점심시간에 전화할게 넌 항상 떠났잖아
내가 밤에 집에 오면 넌 날 흥분시키기엔 너무 피곤해
날 갖고 노는 거 알아
꼬마야,지금 장난하는 거 알아
내 앞에서 꺼지기만 하면 내가 볼 수 없는
날 바보로 만드는데 1 분도 걸리면 안 돼
날 갖고 노는 거 알아
날 갖고 노는 거 알아
내가 할 일을 해야 한다고 생각하지마
내가 너한테 준 것의 절반을 얻기 위해 벽돌벽을 뛰어 넘는 여자들이 있어
날 갖고 노는 거 알아
오 자기야,지금 장난하는 거야?
우오,여기서 나가