Albert Pla — La Dejo O No La Dejo 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert Pla의 노래 "La Dejo O No La Dejo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu novia es un encanto y tú estás tan enamorado
Por eso le perdonas sus deslices sus engaños
Pero tu cariño no es tan ciego
Ves muy claro su secreto
Ella tiene otra vida más siniestra y clandestina
Tu novia es una terrorista
Ejecuta y ajusticia y atenta contra el sistema
Tiene este cruel defecto pero en fin nadie es perfecto
Lo prefiero lo consiento antes que su pasatiempo
Sea cleccionar sellos
Sea ponerme los cuernos
Porque un romance muerto es un romance menos
Y siempre es igual
Una comisaría ha sufrido un atentado
Tres jóvenes policías murieron acribillados
Claro que es más comercial el coche bomba a un coronel
Cuatro quilos de expolsivos
Le mandan directo al cielo
Que matanza que sangría
Debería denunciarla pero igual la culpa es mia
Quizás necesite ayuda mi comprensión mi cariño
Quizás si le hubiera dado más amor se habría olvidado
De cargarse policías sin manías sin prejuicios
Un policía muerto un policía menos
Según fuentes del gobierno esta tarde una explosión
Ha mandao a tomar por culo los retretes del congreso
Se atribuye el atentado a un sector nacionalista
Que se caga en el sistema y revindica con violencia
Libertad independencia
Tú sabes que eso es mentira
Que la culpa es de tu novia
Se ha cargao tres diputaos la democracia agoniza
Que problema de conciencia a quien piensas serle infiel
A tu novia o a tu patria tú decides mientras tanto
Un político muerto un político menos
Le han pegao cuatro tiros por la calle a un militar
A sangre fría a bocajarro paseaba con su hijito
Pudiste haber evitado este cruel asesinato
El destino de ese niño huérfano estaba en tus manos
No te estremece su llanto
Jesusito de mi vida que eres niño como yo
Di porqué han matao a mi papá toy solito
Que haré yo
Cómo perdonarle esto ha ido demasiado lejos
Necesito tu consejo
Que hago la dejo o no la dejo
Un militar muerto un militar menos
No claro
Es que quizás busque en otra parte
Lo que nunca supe darle
Ilusiones y alicientes para poder realizarse
Mi silencio está cantando apología al terrorismo
Me siento responsable y cómplice de su barbarie
Por celoso y por cobarde
Pero es que me horroriza estar sin ella
No sabría hacerme a la idea
Que le ocurra una desgracia o caiga en acto de servicio
El día menos pensado me despierto y estoy viudo
Y sin ella estoy perdido ya nada tiene sentido
Porque una novia muerta es una novia menos
가사 번역
네 여자친구는 연인이고 넌 사랑에 빠졌어
그래서 당신이 그를 용서한거야 그의 전표 그의 사기
하지만 당신의 애정은 그렇게 장님이 아닙니다.
당신은 매우 명확하게 그의 비밀을 참조하십시오
그녀는 또 다른 불길한 비밀스러운 삶을 가지고 있습니다
네 여자친구는 테러리스트야
시스템을 실행 및 실행하고 공격합니다
이 잔인한 결함이 있지만 결국 아무도 완벽하지 않습니다
나는 그의 취미보다 그것에 동의 할 것이다
클리핑 스탬프
내 뿔을 들어보자.
죽은 로맨스는 덜 로맨스 때문에
그리고 그것은 항상 동일합니다
경찰서가 공격을 당했습니다
세 젊은 경찰이 총에 맞았고
차 폭탄 대령은 당연히 더 상업적이죠
Expolsives 의 4 킬로
그들은 그를 천국으로 바로 보냅니다
피를 흘린 살인마
신고해야겠지만 그래도 내 잘못이야
어쩌면 내 사랑을 이해하는 데 도움이 필요할 것입니다
어쩌면 내가 그에게 더 많은 사랑을 그가 했을 잊
편견없이 매니아없이 경찰을 충전
한 죽은 경찰 한 적은 경찰
오늘 오후 정부 정보원에 따르면 폭발
국회의원 화장실 따먹는 만다오가
이 공격은 민족주의 부문에 기인합니다
그 시스템에 똥과 격렬하게 부활
자유 독립
거짓말인거 알잖아
네 여자친구 잘못이라고
부보안관 세 명이 기소됐습니다 민주주의는 죽어 가고있다.
양심의 문제가 무엇 당신은 당신이 부정한 생각하는 누구에게
당신의 여자 친구 또는 국가에 당신은 그 동안 결정
한 명의 죽은 정치인 한 명의 적은 정치인
군인이 거리에서 4 발이나 총을 맞았어요
차가운 피로,그는 그의 작은 아들과 함께 걸어 다녔다
이 잔인한 살인을 막을 수 있었을텐데
그 고아의 운명은 당신의 손에 있었다
울면서 떨지마
내 삶의 작은 예수 당신은 나 같은 아이
왜 우리 아빠 장난감을 혼자 죽였는지 말해봐
나는 무엇을 할 것인가
그를 용서하는 방법 이 너무 멀리 갔다
나는 당신의 조언이 필요합니다.
내가 남기지 않으면 안 떠나
한 죽은 군인 하나 적은
명확하지 않음
다른 곳을 찾아봐야 할 것 같아요
내가 줄 수있는 방법을 결코 알지 못했다 무엇
실현 될 환상과 인센티브
내 침묵은 테러에 대한 사과를 노래한다
나는 당신의 야만주의에 대한 책임과 연루 느낌
질투와 비겁한를 위해
하지만 난 그녀 없이 지내는 게 무서워요
무슨 생각을 해야 할지 모르겠어
불행 당신에게 일어나는 경우 또는 당신은 서비스의 행위에 빠지게
난 홀아비야
그리고 그것 없이는 나는 잃어 버렸고 아무 의미도 없다
죽은 신부는 신부 덜 때문에