Albertina Walker — I'm Still Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Albertina Walker의 노래 "I'm Still Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m still here, I’m still here
I’ve made it through, so have you
I’ve come through the fire
I’ve come through the flood
I’m still here, kept by His love
(verse-solo)
The enemy tried to drown me; flooded my life with misery
But God wouldn’t let it,
He wouldn’t let it take me down
He rescued me to higher ground
Now that same old enemy, tried to destroy me, yes he did
With fiery darts, Lord, that I could not see
Oh, but God wouldn’t let it, He wouldn’t let it get me down
He sent His angels;
they were camped all around,
look at me now…
I’m still here,
I’m still here
I’ve made it through, so have you
I’ve come through the fire
I’ve come through the flood
I’m still here, kept by His love
Now that same old enemy, he tried to devour me, oh yes he did Cloud in my way,
so I could not see, but let me tell ya God wouldn’t let him, he wouldn’t let
him take me down Inspite of it all, I’m still heavenly bound, look at me now…
I’m still here,
I’m still here
I’ve made it through, so have you
I’ve come through the fire
I’ve come through the flood
I’m still here,
I’m still here,
I’m still here,
I’m still here, kept by His love
가사 번역
난 아직 여기 있어요,난 아직 여기 있어요
내가 해냈어,너도
불길을 뚫고 왔어
나는 홍수를 통해 왔어요
나는 그의 사랑에 의해 유지,아직 여기 있어요
(구절-솔로)
적이 나를 익사하려고;불행으로 내 인생을 홍수
그러나 하나님은 그것을 허락하지 않으실 것입니다,
날 실망시키지 못하게 했어
그는 높은 곳으로 나를 구출
이제 같은 오래된 적,나를 파괴하려고,그래 그는 않았다
불 다트,주님,내가 볼 수 없습니다
오,하지만 신이 허락하지 않으실겁니다.그는 저를 실망시키지 않을겁니다.
그는 그의 천사를 보냈습니다;
그들은 모든 주위에 야영했다,
지금 나를 봐…
나는 아직도 여기있어,
나는 아직도 여기있어
내가 해냈어,너도
불길을 뚫고 왔어
나는 홍수를 통해 왔어요
나는 그의 사랑에 의해 유지,아직 여기 있어요
이제 같은 오래된 적,그는 나를 삼킬 시도,오,그래 그는 내 방식으로 구름을했다,
그래서 나는 볼 수없는,하지만 나중 하나님은 시키지 않을 것,그는 할 수 없
그는 모든 영감을 나를 다운 받아,나는 여전히 하늘 경계 해요,지금 나를 봐…
나는 아직도 여기있어,
나는 아직도 여기있어
내가 해냈어,너도
불길을 뚫고 왔어
나는 홍수를 통해 왔어요
나는 아직도 여기있어,
나는 아직도 여기있어,
나는 아직도 여기있어,
나는 그의 사랑에 의해 유지,아직 여기 있어요