Alberto Camerini — TV Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Alberto Camerini의 노래 "TV Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando ero ancora un bambino avevo tanti amici con me
Giocavo come tutti al mattino, non mi chiedevo allora troppi perché
Avevo anche un sacco di giochi, una banda di briganti con me
Astronauta esploravo lo spazio, ero un pirata, ero un pilota, ero un re
Ma il momento più bello del giorno, il giocattolo che amavo di più
La magica televisione, stavo in casa e non uscivo più
E se qualcuno riusciva a distrarmi e voleva sapere da me «Che cosa vuoi fare da
grande?»
Senza neanche sapere perché rispondevo quello che dico a te:
Da grande voglio fare tutto quello che voglio, voglio essere come gli eroi
della tv
Da grande voglio fare tutto quello che voglio, voglio essere come gli eroi
della tv
Pupazzi di gomma gli eroi, soldatini, armi in gran quantità
I film di avventura e di guerra in cui il buono vince e tutti gli altri
ammazzerà
È buono chi spara veloce, il cow boy che non sbaglierà mai
E spara per vincere sempre, è convinto che non sbaglierà mai
C'è Tarzan il re della jungla, se impari a ubbidire a papà
E Braccio di Ferro ch'è forte, che tutto a pugni risolverà
E i campioni che fanno merenda con i dolci della pubblicità
Le torte le aranciate e i gelati e caramelle che il video mi da,
non riuscivo a spostarmi di là
Da grande voglio fare tutto quello che voglio, voglio essere come gli eroi
della tv
Da grande voglio fare tutto quello che voglio, voglio essere come gli eroi
della tv
L’America che affascinante! Il telefilm dell’eroe dottore
Che ha sempre risposte per tutto e la macchina più grande che c'è!
E sembra 1O anni più avanti, ma avanti tu non guardi mai
Non è l’astronave di un altro pianeta, è il mostro che ti divorerà
Ma un giorno come tutti i bambini ho voluto saperne di più
E come con tutti i giocattoli ho fatto a pezzi la mia tv
Che bello il giocattolo elettrico, che arma l’elettricità, ma adesso ho
imparato ho capito
Adesso non mi imbrogliano più. No! Adesso io non ci casco più
Da grande voglio fare tutto quello che voglio, senza farmi imbrogliare dagli
eroi della tv
Da grande voglio fare tutto quello che voglio, senza farmi imbrogliare dagli
eroi della tv
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 나와 함께 너무 많은 친구가 있었다
나는 아침에 다른 사람들처럼 연주,나는 너무 많은 이유를 다음 궁금해하지 않았다
나는 또한 게임을 많이했다,나와 함께 강도의 갱
우주 비행사 나는 공간을 탐험했다,나는 해적이었다,나는 파일럿이었다,나는 왕이었다
그러나 하루의 가장 아름다운 시간,나는 가장 사랑 장난감
마술 텔레비전,나는 집에 있었고,나는 더 이상 나가지 않았다
그리고 누군가가 나를 혼란스럽게 할 수 있고 나에게 알고 싶다면"당신은 무엇을 원합니까
큰?»
내가 왜 대답했는지 모르면서:
내가 커서 내가 원하는 모든 것을 할 때,나는 영웅처럼되고 싶어
tv 의
내가 커서 내가 원하는 모든 것을 할 때,나는 영웅처럼되고 싶어
tv 의
고무 인형 영웅,군인,무기 대량
모험과 좋은 승리 및 모든 다른 사람 전쟁 영화
그는 을 죽일 것이다
빨리 쏘는 것은 좋으며,결코 놓치지 않을 카우보이입니다
그리고 그는 항상 이기기 위해 쏜다,그는 결코 틀리지 않을 것이라고 확신한다
정글의 왕 타잔이 있다.아버지께 복종하는 법을 배우면
그리고 주먹에서 모든 것이 해결 될 것이라고 강한 레슬링을 무장하십시오
그리고 광고 단것과 간식 샘플
오렌지 케이크와 아이스크림,사탕이랑,
그렇게는 못 움직였어요
내가 커서 내가 원하는 모든 것을 할 때,나는 영웅처럼되고 싶어
tv 의
내가 커서 내가 원하는 모든 것을 할 때,나는 영웅처럼되고 싶어
tv 의
미국은 너무 매력적이다! 영웅 닥터 쇼
즉 항상 거기에 모든 것을 가장 큰 기계에 대한 답을 가지고!
그리고 1 년 후 보인다,하지만 앞서 당신은 보지 않는다
그것은 다른 행성의 우주선이 아니다,그것은 당신을 삼킬 것이다 괴물
그러나 어느 날 내가 더 알고 싶어 모든 아이들처럼
그리고 모든 장난감으로 나는 조각에 내 텔레비전을 찢었다
얼마나 좋은 전기 장난감,어떤 무기 전기,하지만 지금은
내가 이해 배웠다
더 이상 바람피지 않아요 안 돼! 이제 나는 더 이상 그것을 위해 빠지지 않는다
내가 커서 내가 원하는 모든 것을 할 때,에 의해 사기되지 않고
tv 의 영웅
내가 커서 내가 원하는 모든 것을 할 때,에 의해 사기되지 않고
tv 의 영웅