Alberto Cortez — Castillos En el Aire 가사 및 번역
이 페이지에는 Alberto Cortez의 노래 "Castillos En el Aire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Quiso volar igual que las gaviotas
Libre en el aire, por el aire libre
Y los demás dijeron»
«Â¡Pobre idiota no sabe que volar es imposible!»
Mas Ã(c)l alzó sus sueños hacia el cielo
Y poco a poco, fue ganando altura
Y los demás, quedaron en el suelo
Guardando la cordura
Y construyó, castillos en aire
A pleno sol, con nubes de algodón
En un lugar, adonde nunca nadie
Pudo llegar usando la razón
Y construyó ventanas fabulosas
Llenas de luz, de magia y de color
Y convocó al duende de las cosas
Que tiene mucho que ver con el amor
En los demás, al verlo tan dichoso
Cundió la alarma, se dictaron normas
«No vaya a ser que fuera contagioso»
Tratar de ser feliz de aquella forma
La conclusión, es clara y contundente
Lo condenaron por su chifladura
A convivir de nuevo con la gente
Vestido de cordura
Por construir castillos en el aire
A pleno sol, con nubes de algodón
En un lugar, adonde nunca nadie
Pudo llegar usando la razón
Y por abrir ventanas fabulosas
Llenas de luz, de magia y de color
Y convocar al duende de las cosas
Que tienen mucho que ver con el amor
Acaba aquà la historia del idiota
Que por el aire, como el aire libre
Quiso volar igual que las gaviotas
Pero eso es imposible, ¿o no?
가사 번역
"그는 갈매기처럼 비행을 원했다
열린 공기에 의해 공기에서 무료
그리고 다른 사람들은 말했다»
"불쌍한 멍청이는 비행이 불가능하다는 것을 알지 못합니다!»
그러나 그는 천국에 자신의 꿈을 올렸다
그리고 조금,그것은 높이를 얻고 있었다
그리고 다른 사람들은 땅에 남아 있었다
정신을 찾고
그리고 내장,공중에 성
전체 태양,구름의 면
아무도 없는 곳에서
이유를 사용하여 도착할 수 있었다
그리고 내장 멋진 창
빛,마술 및 색깔의 가득 차있는
그리고 그는 사물의 레프리콘 소환
그건 사랑이랑 관련이 많잖아
다른 사람들은 그를 너무 축복받은 것으로 봅니다
알람이 울렸고 규칙은 정해졌어
"그것은 전염성이 없을 것입니다»
행복해지려고 노력해봐
결론은 명확하고 강력합니다
그는 그의 너트 일자리로 유죄 판결을 받았다.
다시 사람들과 함께 살기 위해서
온정의 드레스
공중에 성을 쌓아서
전체 태양,구름의 면
아무도 없는 곳에서
이유를 사용하여 도착할 수 있었다
그리고 멋진 창을 열어
빛,마술 및 색깔의 가득 차있는
그리고 사물의 레프리콘 소환
그건 사랑이랑 많은 관계야
바보의 이야기는 여기에서 끝
그건 공기로...
그는 갈매기처럼 날고 싶어
하지만 그건 불가능하지 않나요?