Alberto Cortez — Juan Golondrina 가사 및 번역
이 페이지에는 Alberto Cortez의 노래 "Juan Golondrina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El chaquetón raído y unas maracas
La libertad al hombro y un gorro extraño
Allá por la salida hacia Cuernavaca
La calle tiene un duende de trece años
El duende, más que un duende, es un niño errante
Un globo que ha escapado y se lleva el viento
Que vaga ya la senda del trashumante
Recién amanecidos sus sentimientos
Pequeño Juan
Juan Golondrina…
Vecino de los gatos
Y las cantinas
Pequeño Juan
Juan Golondrina…
Cantándose la vida
Por las esquinas
Embrión de donde nace el titiritero;
Retal de la ternura, gorrión apenas
Que a lo mejor mañana será jilguero
Contando con que pase de este poema
Perito en madrugadas bajo los puentes
A veces en el Metro o adonde sea
Acróbata del hambre, cuando la suerte
Oscila sobre el canto de una moneda
Quién sabe si algún día, por esas cosas
Nos hace una pirueta y levanta vuelo
Y se va persiguiendo una mariposa
Dejándonos a todos, aquí en el suelo
Clamando como siempre, que es necesario
Organizar la vida con más detalle;
Alterarle las cuentas al calendario…
El tiempo de los niños y el de la calle
Pequeño Juan
Juan Golondrina…
Vecino de los gatos
Y las cantinas
Pequeño Juan
Juan Golondrina…
Cantándote la vida
Por las esquinas
Perdona Juan
La imprudencia
De advertir a la gente
De tu existencia
Si no te importa
Vamos al parque
Que tengo un par de cosas
Para contarte
Ven Juan… vámonos…
Vámonos pronto, ahora, enseguida
Ya no te cantes, cantémonos
Juntos la vida por las esquinas
가사 번역
마모 된 재킷과 일부 마라카스
어깨에 자유와 이상한 모자
쿠에르나바카 출구 옆에 있어
거리에는 열세 살 엘프가 있습니다
레프리콘,레프리콘 보다 더 많은 것은,방황하는 아이입니다
탈출한 풍선이 바람을 타고
인휴먼의 길은 이제 돌아다녀도
새로 자신의 감정을 떠올랐다
리틀 후안
후안 골론드리나…
고양이 이웃
그리고 매점
리틀 후안
후안 골론드리나…
노래 생활
모서리 주위
인형사가 태어난 배아;
참새의 압통...
아마 내일 골드 핀치가 될 것입니다
이 시로 부터 전달하기 위해 그것을 기대
다리 아래 새벽의 전문가
때때로 지하철 또는 어디든지
기아의 곡예사,때 행운
이 노래를 스윙 동전
누가 언젠가,그 것들에 대해 알고
그것은 우리에게 피 루엣을 만들고 비행을 취합니다
그리고 그는 나비를 쫓고있다
우리 모두를 땅에 버려두고
언제나처럼 아우성,그것은 필요
세부사항 더에 있는 생활을 편성하십시오;
캘린더 계정 변경…
어린이 및 거리 시간
리틀 후안
후안 골론드리나…
고양이 이웃
그리고 매점
리틀 후안
후안 골론드리나…
당신의 인생을 노래
모서리 주위
후안을 용서하라
무모함
사람들에게 경고하기 위해
당신의 존재의
당신이 괜찮다면
공원에 가자
나는 몇 가지 것을 가지고
당신에게 말하기
자,후안.. 가자,가자…
빨리,지금,바로 가자
노래 그만하고 노래하자
모퉁이의 주위에 함께 생활