Alberto Fortis — La splendida metà 가사 및 번역
이 페이지에는 Alberto Fortis의 노래 "La splendida metà"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Era una storia d’amore di quelle che non vuoi mai
Un fuoco caldo e pesante entrarci o meno non sai
Poi scavi e trovi il passato, è quel che è stato però
L’anima è offesa e ti morde, fa male, lo dico o no:
«La spelndida metà» eri e sarai la metà
«Splendida metà» hai vinto e sarò la metà
Angeli fatti d’amore, fulmini in veste di verità
Sono confusi nel sangue, un segno della realtà
Hanno un immagine bianca dipinta apposta da lei
Da quella nuvola stanca, che porta i tuoi cieli ai miei:
«La splendida metà»… Finché sarò la metà
Perché non cerchi di aiutarmi, sei tutto quel che ho Cerca se puoi di liberarmi
Sei dentro me lo so
Treno di luce infinita fammi capire chi sei
Sembri un indiano ferito, che unisce i suoi raggi ai miei
Perché…Sei dentro me lo so
La splendida metà, la metà, era una storia d’amore
(Grazie a NICOL per questo testo)
가사 번역
그것은 당신이 결코 원하지 않는 사랑 이야기였습니다
뜨거운 무거운 화재 입력 그것 또는 하지 당신은 몰라
그럼 당신은 파고 과거를 찾을,즉 비록 무엇
영혼은 기분을 상하게하고 당신을 물린,그것은 상처,나는 그것을 말 여부:
"Spelndida 반"당신은 있었고 당신은 반이 될 것입니다
"화려한 반"당신은 원 나는 반 수 있습니다
사랑으로 만든 천사,진리의 번개
그들은 피에 혼란,현실의 기호
그들은 그녀에 의해 목적에 그린 흰색 사진이
그 지친 구름에서,내 하늘에 네 하늘을 가져다:
"아름다운 반"... 내가 반만 있으면
날 도와주려고 노력하면 내가 가진 전부야 날 자유롭게 해줄 수 있다면
넌 안에 있어 나도 알아.
무한한 빛의 기차 나를 당신이 누구인지 알려
부상당한 인도인처럼 보이는군
때문에... 넌 안에 있어 나도 알아.
아름다운 반은 반은 사랑 이야기였다
(이 텍스트에 대한 니콜 덕분에)