Alberto Plaza — Amiga Del Dolor 가사 및 번역
이 페이지에는 Alberto Plaza의 노래 "Amiga Del Dolor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aunque tuvo todo a su favor un tiempo atrs,
se le vio partir una maana,
con la vida rota en mil pedazos y adems,
otro corazn que palpitaba.
Desde el da en que ella se hizo amiga del dolor,
no ha podido echarlo de su mente,
ahora slo tiene el gran recuerdo de un amor,
y lo que lucharon por la gente.
Se llamar Jos Miguel,
porque es el nombre del que amaba,
y aunque ahora ya no est,
todava no se apaga la tibieza de su piel,
y si es mujer, no sabe bien,
pues ni siquiera lo ha pensado,
porque est segura que,
en su vientre va el pasado y que volver a nacer.
El deca, yo no s si estuvo mal o bien,
y voy a decrselo a tu padre,
lo que a m me importa es que te quiero ms que ayer,
y eso solamente es lo que vale.
Se olvida de pensar, que ests enamorada,
de esas cosas vale el corazn, el resto es nada.
Se llamar Jos Miguel,
porque es el nombre del que amaba,
y aunque ahora ya no est,
todava no se apaga la tibieza de su piel,
y si es mujer, no sabe bien,
pues ni siquiera lo ha pensado,
porque est segura que,
en su vientre va el pasado y que volver a nacer.
Se llamar Jos Miguel,
porque es el nombre del que amaba,
y aunque ahora ya no est,
todava no se apaga la tibieza de su piel,
y si es mujer, no sabe bien,
pues ni siquiera lo ha pensado,
porque est segura que,
en su vientre va el pasado y que volver a nacer.
가사 번역
그는 그의 호의에 시간 atr 의 모든 것을 가지고 있지만,
그는 어느 날 아침 떠나 보았다,
천 조각으로 그리고 게다가 깨진 삶,
또 심장 박동.
지방검사가 고통과 친구가 된 이후로,
그녀는 그녀의 마음에서 그를 얻을 수 없었다.,
이제 슬로 는 사랑의 큰 기억을 가지고,
그리고 그들은 사람들을 위해 싸웠다.
그의 이름은 조스 미구엘,
내가 사랑한 사람의 이름이기 때문이지,
그리고 비록 지금은 더 이상 없다,
아직도 당신의 피부의 온정을 끄지 않습니다,
여자라면 맛이 안 좋아,
글쎄,그는 그것에 대해 생각하지 않았습니다.,
당신은 확신 때문에,
네 뱃속에 과거가 흐르면 넌 다시 태어날 거야
데카,내가 잘못 또는 잘 경우 아니에요,
네 아빠한테 말할게,
내가 신경쓰는 건 어제보다 널 더 사랑한다는 거야,
그리고 그 모든 가치가있다.
그는 당신이 사랑에 빠졌다고 생각하는 것을 잊어 버립니다,
그런 것들 중 하나는 마음 가치,나머지는 아무것도 아니다.
그의 이름은 조스 미구엘,
내가 사랑한 사람의 이름이기 때문이지,
그리고 비록 지금은 더 이상 없다,
아직도 당신의 피부의 온정을 끄지 않습니다,
여자라면 맛이 안 좋아,
글쎄,그는 그것에 대해 생각하지 않았습니다.,
당신은 확신 때문에,
네 뱃속에 과거가 흐르면 넌 다시 태어날 거야
그의 이름은 조스 미구엘,
내가 사랑한 사람의 이름이기 때문이지,
그리고 비록 지금은 더 이상 없다,
아직도 당신의 피부의 온정을 끄지 않습니다,
여자라면 맛이 안 좋아,
글쎄,그는 그것에 대해 생각하지 않았습니다.,
당신은 확신 때문에,
네 뱃속에 과거가 흐르면 넌 다시 태어날 거야